who wants to rest
quiénes desean descansar
who want to rest oor Spaans
who want to rest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quienes desean descansar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confronted with all this, who wouldn’t want to rest and sleep?
Sala SéptimaLiterature Literature
He looked tired, Boulware thought; an old man who just wanted to rest.
Tu morirás en una semana, ella dijoLiterature Literature
He was like a boneless puppet who only wanted to rest six feet underground.
No me dejare que me operenLiterature Literature
At the time of their construction, the fish ponds served as a breeding ground for choice species of fish. Nearby, luxurious kiosks were built for those who wanted to rest during a stroll or for those who needed fishing tackle in order to catch the fish.
Déjame probar un poco de esoCommon crawl Common crawl
It is located in Signa just 12 Km far from either the center of Florence and that of Prato and it has been conceived in order to satisfy the exigencies of all those people who want to rest in a warm, comfortable and modernly furnished place.
Al habla el capitán CambioCommon crawl Common crawl
They had signs up for people who wanted to find a rest room or a baggage claim.
Déjame manejarloLiterature Literature
This is not a guy who wants to spend the rest of his life in a cage
No ha sido ningún error, cariñoopensubtitles2 opensubtitles2
Then who wants to watch the rest?
Peso bruto (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is not a guy who wants to spend the rest of his life in a cage.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man who wants to spend the rest of his days making you happy.”
Ella sirvió gallina allíLiterature Literature
Who wants to spend the rest of his life in the twelfth century, anyway?
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoLiterature Literature
His mother, although seventy, needs no help; it is he who wants to stop and rest.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
Good Samaritans or spectators who wanted to see the rest of the show-it hardly mattered.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
This is a big bird who wants to see the rest of Mommy.
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s fun for a while, but who wants to spend the rest of their lives playing kick-the-can?”
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
After twenty rejection letters I’d gotten a call from a literary agent who wanted to read the rest of it.
Te debemos todo, AniLiterature Literature
“Go to sleep, now,” said his mother, who wanted to go to sleep because mothers need rest too.
Todos tenemos secretos, SydneyLiterature Literature
but they can be neutralized only at the spot, by stopping someone who wants to enter the rest of the code.
Era policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... they decided to ask you, a five-year-old boy, who you wanted to spend the rest of your life with.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hostel Casa del Parque is a calm and relaxed place for travelers who really want to rest, perfect for backpackers as base point to explore Costa Rica and other parts of Central America.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoCommon crawl Common crawl
“Neither Pettra nor Iva are women who want to live the rest of their lives without a man,” Dane said at last.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
She looked a little stunned, but mostly she looked like a woman who wanted to spend the rest of the evening naked.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez almes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
Betrayed and desolate, I began to walk away from the bird who wanted to spend the rest of his life behind bars.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
Around 1635-40 this lodge was one of Philip IV's main architectural projects, since he was a great hunting fanatic who wanted somewhere to rest during the long time he spent on that pastime.
Oye, yo no soy terapeutaWikiMatrix WikiMatrix
Mimi)... they decided to ask you, a five- year- old boy, who you wanted to spend the rest of your life with
Vamos a cantarle a tus hijosopensubtitles2 opensubtitles2
1483 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.