who was oor Spaans

who was

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que era

Nobody envied the old man, who was a millionaire.
Nadie envidiaba al anciano que era millonario.
GlosbeMT_RnD

que estaba

The policeman captured the man who was running.
El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
GlosbeMT_RnD

que estuvo

The policeman captured the man who was running.
El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

que fue · quien era · quien estaba · quien estuvo · quien fue · quién era · quién estaba · quién estuvo · quién fue

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

who was throwing stones?
¿quiénes estaban tirando piedras?
it was he who introduced me to the classics
fue él quien me introdujo a la lectura de los clásicos
who was there
que estaba ahí · que había allí · quién estaba ahí
it was me who called
fui yo el que llamó
it was I who called
fui yo el que llamó
It was your friend's mother who answered the phone yesterday
fue la madre de tu amigo quien contestó el teléfono ayer
Who was the big winner yesterday?
¿Quién fue el gran ganador ayer? · ¿Quién fue el gran vencedor ayer?
who was happy to stay outside
quien estaba contento de quedarse afuera · quien estaba contento de quedarse fuera · quién estaba contento de quedarse afuera · quién estaba contento de quedarse fuera
who it was
quién era · quién fue

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Walden, the man who was never at a loss for words, could think of nothing to say.
A la Montaña de FuegoLiterature Literature
Perhaps it was a simple beggar who was hoping to find something in the empty warehouses.
Era mi padreLiterature Literature
King Hsüan of Chou killed his minister the Earl of Tu who was guiltless.
Yo, eh... pensé que debería saberloLiterature Literature
“Amazing,” she said to Sports, who was skimming through the sporting events in the newspapers.
Por favor, mantenme informadoLiterature Literature
Well, it would have to be someone who was at least partially telepathic.
¡ Abajo el papeleo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who was he waiting for?
Éste no es lugar para tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In short, we needed someone who was capable of spying on the spies.
Me lo recomendó uno de los muchachosLiterature Literature
She couldn’t help but wonder who was being tested here.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Why was I drawn to him and not to Aeneas, who was also handsome?
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
Suddenly she was Olivia, and it was Stephen who was holding her, not Sir John.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
Who was this beautiful woman to Bradford?
No creas que no lo séLiterature Literature
Once upon a time, there was a girl who was very good at playing with time.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
Carrying his suitcase, he approached a fat man who was staring at the train and scratching his head.
Le dije que se escapara un díaLiterature Literature
On this occasion, however, it was the Greek Cypriot, Aphrodite, who was the last goddess standing.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
said Harry Lauder, who was perfectly aware of that fact.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
Who was that, Treena?
¿ Se lo contaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though that must be a bit presumptuous: you were the one who was hurt.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
I thought I ought to pick up the things that Jess—the girl who was sleeping there—left.
No reconocí la casaLiterature Literature
Diosdado limped toward Prince Tedric, who was standing slightly apart from the rest of them.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
‘Even if I’m here to tell you that I’m the one who was having the affair with Fernando?’
Sientense, por favorLiterature Literature
Who was cooking, who was sleeping, who was fighting, who was making love.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?Literature Literature
And the noble Saracen who was friend and foe of the Lion-heart, what was his name?”
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
One individual who was killed in the 1993 World Trade Center bombing is also represented.
Me marcho por la nocheWikiMatrix WikiMatrix
The one who was the braver was the rightful owner of the land.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
Meanwhile Luisa, who was preceding the agent, had reached the stairway.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
1059567 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.