who's setting the table oor Spaans

who's setting the table

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quien pone la mesa

It was she who set the table?
¿Fue ella quien puso la mesa?
GlosbeMT_RnD

quién pone la mesa

So who set the table while the young lady was talking to her boyfriend?
¿Quién puso la mesa mientras la jovencita hablaba con su novio?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

who sets the table
quien pone la mesa · quién pone la mesa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was she who set the table?
EspecímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's one who sets the table, prepares a meal, or teaches in a certain way.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who set the table?
Tu equipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy who set the table forgot the spoon.""
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
The one who sets the table.
Que te vayas enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So who set the table while the young lady was talking to her boyfriend?
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who set the table?
Erick, soy tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost always it was Auntie Banu who set the table, the first to wake up, ready for the dawn prayer.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
It was always either Catie or Miette who set the table and La Menou who laid the napkins at our various places.
Considerando que las medidasprevistas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
And if we pan out to the larger picture; who cooked, set the tables, seated me, cleaned up after me?
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!QED QED
Fabian went up to Sonja, who was setting the table for dinner, and gave her a kiss.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaLiterature Literature
Don’t introduce even your most reliably witty acquaintance as someone who will set the table on a roar.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Thérèse, who was setting the table for lunch, stopped what she was doing and looked at Charles anxiously.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
Gus’s eyes were drawn immediately to Freya, who was setting the table.
Dime, ¿ Lo has visto o no?Literature Literature
So who's gonna set the table?
Suzanne, al teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I didn’t realise Jacques had been the one who set up The Round Table.’
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Besides, it was Catie who had set the table that morning, and I couldn’t believe she’d made a mistake.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Literature Literature
The young ladies who had set the picnic tables.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
Do you crave being the guest of those who can set the best table?
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con éljw2019 jw2019
She smiled as she walked towards her mother, who was setting the table for supper, and kissed her on the cheek.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
Who the hell decided to set the table like this?
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
As a few examples, there are Lydia Wiedenmann, 87, who sets the tables every day; Jules Feller, 86, who works at the reception desk; Arnold Rohrer, 86, who cares for our many bicycles; Paul Obrist, 81, who works in the office; Willi Diehl, 75, who serves as coordinator of the Branch Committee.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yjw2019 jw2019
‘Come on, then, guys, who’s going to set the table?’
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónLiterature Literature
She stared at a pair of women who began to set the table.
Sabes acerca de las piedras?Literature Literature
Mariah, who had finished setting the table, stood watching him.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
494 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.