whole-life cost oor Spaans
whole-life cost
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costo a lo largo de toda la vida útil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNHCR lacks whole-life cost information regarding its vehicles.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Promoting sustainable commitment from funders and the consideration of whole-life costs.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaUN-2 UN-2
Taylor. ‘We need to move away from “this is the cheapest” to consider whole life cost.’
¿ Le traes una soda a tu mami?cordis cordis
- reduction of whole life costs of sensor systems for process control,
Nos perderemosEurLex-2 EurLex-2
- the reduction of whole-life costs by means of recycling and re-use;
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónEurLex-2 EurLex-2
Promoting sustainable commitment from funders and the consideration of whole-life costs.
Por favor, por favor, por favorUN-2 UN-2
Non-structural topics, such as thermal and acoustic performance, whole-life costing and sustainability issues, would be particularly welcome.
No me encontrarían ni muerto ahícordis cordis
Optimisation - to minimize the whole-life cost, including the operation, maintenance and replacement or disposal of each asset in the system.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaWikiMatrix WikiMatrix
It is important to take account of whole-life costs, including running costs and maintenance as well as initial capital investment.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yUN-2 UN-2
It is important to take account of whole-life costs, including running costs and maintenance as well as initial capital investment.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroUN-2 UN-2
...A ‘whole-systems’ approach would include consideration of engineering and technology, training, cultural and behavioural changes, and whole-life costs and sustainability...
Debió ser muy lindo tener una mamáUN-2 UN-2
There is a risk that applying value engineering too rigorously could impact adversely on the planned functionality or whole-life costs of the building
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesMultiUn MultiUn
There has been insufficient engagement between the Office and the Umoja team, which means that whole-life costs may not have been assessed properly.
Gabor está muertoUN-2 UN-2
There is a risk that applying value engineering too rigorously could impact adversely on the planned functionality or whole-life costs of the building.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleUN-2 UN-2
In well-run developed countries, professionals debate various tactics to achieve the lowest whole-life cost of road treatment over the next # or # years
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?MultiUn MultiUn
In well-run developed countries, professionals debate various tactics to achieve the lowest whole-life cost of road treatment over the next 20 or 40 years.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaUN-2 UN-2
Purchasers of heavy trucks typically have regard for the whole life cost of the vehicle including the initial purchase price, aftersales network, warranties and secondhand value.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesEurLex-2 EurLex-2
A ‘whole-system’ approach would include consideration of engineering and technology, training, cultural and behaviour changes, and whole-life costs and sustainability to achieve effective biorisk management.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónUN-2 UN-2
- taking into account the whole life costs of the buildings acquired, leading to large future renovation costs, in many cases before the end of purchase or usufruct contracts.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
This is the case essentially for the reasons mentioned above; these two manufacturers are in a position to offer customers the best package in terms of whole life cost.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?EurLex-2 EurLex-2
Best value for money is defined as optimization of whole-life costs and quality needed to meet the user’s requirements, while taking into consideration potential risk factors and the availability of resources.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?UN-2 UN-2
Best value for money is defined as optimization of whole-life costs and quality needed to meet the user’s requirements, while taking into consideration potential risk factors and the availability of resources.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoUN-2 UN-2
Best value for money is defined as optimization of whole-life costs and quality needed to meet the user's requirements, while taking into consideration potential risk factors and the availability of resources
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloMultiUn MultiUn
Best value for money is defined as the optimization of whole-life costs and quality needed to meet the user’s requirements, while taking into consideration potential risk factors and the availability of resources.
¡ Es una cama redonda!UN-2 UN-2
Although there is considerable further information available on climate abatement costs, the whole life costing approach used is not particularly helpful in that it typically offsets investment costs against future energy efficiency gains.
Pero soy la hija de alguienUN-2 UN-2
422 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.