wholemeal flour oor Spaans
wholemeal flour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
harina de trigo integral
harina integral
The flour must be coarse wholemeal flour containing all the parts of the rye grain, that is to say, the grain, germ and hull.
Debe tratarse de harina integral con todos los componentes del grano de centeno, a saber, la semilla, el germen y la cáscara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wholemeal flour
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículotmClass tmClass
The bread, made with wholemeal flour, was still hot from the oven.
El perpetuador no es un simple cortadorLiterature Literature
Flour, wholemeal flour, coarse ground rye, husked barley and crushed barley
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realtmClass tmClass
Graham cakes are made from wholemeal flour and milk.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoLiterature Literature
Flour, wholemeal flour, wheat germ, muesli, oatmeal, bran and cereals for food for human consumption
Bueno, no es genialtmClass tmClass
The windmill was worked by engine until 1934, and supplied wholemeal flour to West End hotels and restaurants.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
‘Gofio Canario’ is a powdered solid that resembles flour and the particle size is similar to that of wholemeal flours.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!EurLex-2 EurLex-2
The flour must be coarse wholemeal flour containing all the parts of the rye grain, that is to say, the grain, germ and hull.
Sigue hablando, predicadorEurLex-2 EurLex-2
Brown flour includes some of the grain's germ and bran, while whole grain or wholemeal flour is made from the entire grain, including the bran, endosperm, and germ.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaWikiMatrix WikiMatrix
Fattening fodder for animals, wholemeal fodder, flour for animal foodstuffs
¿ De verdad funciona?tmClass tmClass
- contravention of Articles 7(4) and 16 of Law No 580, because the ash content of the bread imported from France was less than the minimum laid down for the wholemeal flour used for making wholemeal bread.
La secundaria no dura para siempreEurLex-2 EurLex-2
Rye bread with flour containing ≥ # % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ # % wheat; and with ≤ # % added sugar but no fat added
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasoj4 oj4
Pasta, including wholemeal pasta, flour and preparations made from cereals (except foodstuffs for animals), in particular bars, bread, pastry and confectionery
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.tmClass tmClass
Rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ 30 % wheat; and with ≤ 4 % added sugar but no fat added.
¡ Les salió el tiro por la culata!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spicy sauces; rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) ≤ 30 % wheat and with ≤ 4 % sugar but no fat added
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serEurLex-2 EurLex-2
Rye bread with flour containing ≥ 50 % rye (wholemeal rye flour, whole or cracked rye kernels and rye flakes) and ≤ 30 % wheat; and with ≤ 4 % added sugar but no fat added.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.