wick oor Spaans

wick

/wɪk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A bundle, twist, braid, or woven strip of cord, fabric, fiber, or other porous material in a candle, oil lamp, kerosene heater, or the like, that draws up liquid fuel, such as melted tallow, wax, or the oil, delivering it to the base of the flame for conversion to gases and burning; any other length of material burned for illumination in small successive portions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mecha

naamwoord manlike, vroulike

the porous cord that draws up liquid fuel for burning

Yes, and the wicks get damp, and they won't burn.
Sí y se moja la mecha y no queman bien.

pabilo

naamwoord manlike

A candle without a wick is no candle at all.
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto.

pábilo

naamwoord manlike

pablio · absorber · alejar · el pabilo · la mecha · mechas · torcida · hilo · mecha medicinal

Wick

eienaam

A town in north-eastern Caithness, Scotland

Soortgelyke frases

the wicked stepmother
la madrastra perversa

candle-wick
mecha · pabilo

the wicked fairy
el hada mala

Annihilation of the Wicked
Annihilation of the Wicked

wicked game
juego perverso

Wicked
Wicked

wicking agent
agente de empaquetamiento

wicked problem
problema retorcido

a wicked person
una persona malvada

voorbeelde

The destruction of Babylon can be likened to the destruction of the wicked at the Second Coming
La destrucción de Babilonia puede asemejarse a la destrucción de los inicuos en la Segunda Venida

5908 | Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated: | | |
5908 | Mechas de materia textil tejida, trenzada o de punto (excepto croché o ganchillo), para lámparas, hornillos, mecheros, velas o similares; manguitos de incandescencia y tejidos de punto tubulares utilizados para su fabricación, incluso impregnados: | | |

Who is as wicked as I intend to be?”
¿Quién es tan malvada como me propongo ser yo?

Fine, John said, feeling a little wicked; I'll borrow a car and pick you up at the airport.
- Bien-dijo John, sintiéndose un poco malvado-, alquilaré un coche y te recogeré en el aeropuerto

Your wicked tongue.
Tu lengua afilada.

Then follows a scene wherein seven angels, having seven bowls of God’s anger, begin pouring out their bowls upon various parts of the wicked world.
Entonces viene una escena en la cual siete ángeles, con siete tazones de la ira de Dios, empiezan a derramar sus tazones sobre diversas partes del mundo inicuo.

No rest for the wicked here, Pops!
¡ El ritmo aquí es rápido, tío!

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)

That is why Christians are told at Ephesians 6:12: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Por esta razón, Efesios 6:12 alerta a los cristianos: “Tenemos una lucha, no contra sangre y carne, sino contra los gobiernos, contra las autoridades, contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales”.

It made me think of a wicked metal shark.
Me vino a la cabeza la imagen de un perverso tiburón metálico.

Do not destroy the means of happiness because the wicked use them to our hurt.
No destruyamos los instrumentos de la felicidad porque los malvados los utilicen a veces para hacer daño.

As to Jehovah’s judgments, if we come to know God we will trust in him, and we will be like Abraham, who, knowing God’s justice and mercy, used these as the basis for a plea in behalf of persons living in the wicked cities of Sodom and Gomorrah, saying: “Suppose there are fifty righteous men in the midst of the city.
En cuanto a los juicios de Jehová, si llegamos a conocer a Dios confiaremos en él, y seremos como Abrahán, que, conociendo la justicia y misericordia de Dios, usó éstas como base para una súplica a favor de personas que vivían en las ciudades inicuas de Sodoma y Gomorra, diciendo: “Supongamos que haya cincuenta hombres justos en medio de la ciudad.

I trust God that her wicked, dishonest, cursing tongue will have the punishment it deserves.""
Tengo la esperanza de poder castigar su malvada, deshonesta y maldiciente lengua.

Were the ladies terribly wicked?
¿Eran mujeres terriblemente perversas?

Because the evidence proves that God will soon destroy the wicked and establish his righteous new system.
Porque la evidencia prueba que pronto Dios destruirá a los inicuos y establecerá su justo nuevo sistema.

A wicked man named Sherem went among the Nephites, teaching them not to believe in Jesus Christ.
Un hombre inicuo llamado Sherem fue entre los nefitas, enseñándoles que no creyeran en Jesucristo.

"""That's what wicked tongues say, my darling."
–Eso dicen las malas lenguas, querida.

Isaiah prophesied of the destruction of the wicked, the gathering of Israel in the latter days, and the power of Jesus Christ to save His people if they will repent.
Isaías profetizó la destrucción de los inicuos, el recogimiento de Israel en los últimos días y el poder de Jesucristo para salvar a Su pueblo si se arrepentía.

She put her weight on one hip and smiled as if she was about to do something extremely wicked.
Dejó caer el peso en una cadera y sonrió como si estuviera a punto de hacer algo extremadamente perverso.

“‘Or what is more wicked than that which flesh and blood hath invented?’”
—«¿Qué es más perverso que aquello que la carne y la sangre ha inventado?»

In the end she decided to confess; admitting her stubbornness, her temper, her rebellious spirit, her wicked language.
Finalmente, decidió confesarse: reconocer su obstinación, su mal genio, su espíritu rebelde, su lenguaje soez.

Until then, all means are legitimate when fighting a powerful and wicked enemy.
Hasta entonces, todos los medios son legítimos para luchar contra un enemigo poderoso y perverso.

Upon my life Mr Clennam, one feels desperately worldly and wicked in comparison with such an innocent creature.
Se lo juro, señor Clennam, me siento de lo más mundano y perverso cuando me comparo con un hombre tan inocente como él.

Let the wicked man leave his way, and the harmful man his thoughts; and let him return to Jehovah, who will have mercy upon him, and to our God, for he will forgive in a large way.” —Isaiah 55:6, 7.
Deje el inicuo su camino, y el hombre perjudicial sus pensamientos; y vuélvase a Jehová, quien tendrá misericordia de él, y a nuestro Dios, porque él perdonará en gran manera.”—Isaías 55:6, 7.

35 Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more.
35 Sean consumidos de la tierra los pecadoresy los malvados dejen de ser.Bendice, alma mía, a Jehová.¡aAleluya!