widget oor Spaans

widget

naamwoord

An unnamed, unspecified, or hypothetical manufactured good or product.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

widget

naamwoord manlike

component of a graphical user interface that the user interacts with

Feel free to challenge and you also download the widget , which is now present on our blog.
No dude en desafío y también descargar el widget , que ahora está presente en nuestro blog.

espátula

naamwoord vroulike

small scraping tool

chisme

naamwoord manlike

Frimble about with your widgets and doobobs.
Sigan trabajando con sus chismes y cachivaches.

artilugio · control · trasto · aparato · el widget · gadget · accesorio · cosa · fulano · ingenio · web widget

Soortgelyke frases

widget toolkit
toolkit

web widget
web widget · widget

plasma-applet-weather-widget
plasma-applet-weather-widget

Yahoo! Widgets
Yahoo! Widget Engine

Standard Widget Toolkit
SWT

widget-oriented skills
habilidades poco comunes · habilidades poco frecuentes

voorbeelde

This option will enable an embossed effect for many widgets
Esta opción habilitará un efecto de repujado para muchos elementos gráficos

Once you have downloaded the widget, extract it and double-click to install it.
Una vez descargado el dispositivo, debe extraerlo y hacer doble clic para instalarlo.

If you are using a third party's widget to enrich the experience of your site and engage users, check if it contains any links that you did not intend to place on your site along with the widget.
Si utilizas el widget de un tercero para mejorar la experiencia de tu sitio web y captar el interés de los usuarios, comprueba que no tenga enlaces que no quieras incluir en tu sitio web.

"""This little widget is my own psychoregulator that I developed for the silvers and grays."
—Este pequeño dispositivo es mi psicorregulador, que desarrollé para los platas y grises.

[Global Voices in Spanish]Readers of Global Voices in Spanish and Canal Solidario will have recently noticed a small widget showing on both webpages.
[Global Voices in Spanish] Recientemente los lectores de Global Voices en español y Canal Solidario habrán notado la aparición de un pequeño widget en ambas páginas.

If you’re an international flyer, use this section of the website to get vital information about visas and travel health, flight status, baggage tracing and city details. You’ll also find great tools such as widgets, wallpapers and screensavers to download.
Para vuelos internacionales, utilice esta sección del sitio web para obtener información de vital importancia sobre visados, información sanitaria durante el viaje, estado de los vuelos, seguimiento del equipaje y datos sobre la ciudad.

You can also download our WIDGET , small application that you install on your desktop to keep abreast of the latest news from our WEB.
También puedes descargarte el WIDGET , que es una pequeña aplicación que podrás instalar en tu escritorio para estar al tanto de las últimas noticias de nuestra WEB.

Quantities given are number of widgets per day.
Las cantidades dadas son números de artefactos por día.

Different widget types have various default size policies; for example, button widgets have default size policy set to Minimum (in both directions), while text field widgets have vertical size policy set to Fixed
Los diferentes tipos de widget tienen diferentes políticas de tamaño predeterminadas. Por ejemplo, los widgets botón tienen establecida la política de tamaño Mínimo (en ambas direcciones), y sin embargo los widgets de campo de texto tienen la política vertical establecida a Fijo

Translation The Translation widget could be a lifesaver.
Translation (Traducción) El widget (componente) Translation (Traducción) podría ser un salvavidas.

The Dictionary application is a more feature-filled version of the Dictionary widget.
La aplicación Diccionario es una versión más completa que el widget Diccionario.

The default targeting widget present in Ad Exchange rules and deals offers ways to target by:
El widget de segmentación predeterminado presente en reglas y ofertas ofrece distintas formas de segmentación:

How many widgets are produced at that point?
¿Cuántos artefactos son producidos en ese punto?

Widgets is a new tool designed for all users who enjoy that all Yahoo! has to offer.
Widgets es una nueva utilidad lanzada para todos los usuarios que disfrutar los diferentes beneficios de Yahoo!.

Suppose the Quality Widget Company has the savings plan described in Table 8.12.
Suponga que la Quality Widget Company tiene los planes de ahorro descritos en la tabla 8.10.

“Secrets have power,” Widget begins.
—Los secretos tienen poder —empieza Widget—.

However, there are no GUI widgets built in.
Sin embargo, no hay widgets UI construidas.

The widget text for a ComboBox is the text of the selected item
El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento que esté seleccionado

& DCOP; for all Widgets
& DCOP; para todos los widgets

Soon, you will be able to create a widget so you can display an Open Green Map within your own website or blog.
Actualmente, usted debe ser un Mapeador Verde Registrado para crear un Mapa Verde Abierto.

Widget also stood to leave, but took a second to caution Damen.
Widget también tuvo la probabilidad de salir, pero tomó un segundo para advertirle a Damen.

We' re not in some widget business trying to crush our competition
No podemos ir por ahí acabando con la competencia

The widget must be an instance of the PluginWidget class.
El widget debe ser un objeto de la clase PluginWidget.

You'll see the widget when playing media using Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, TVs and speakers with Chromecast built-in and all Google Home devices.
Verás el widget al reproducir contenido multimedia con Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, televisores y altavoces con Chromecast integrado, y dispositivos Google Home.

Note: Credentials can only be automatically inserted into Android apps that use standard Android widgets.
Nota: Solo pueden introducirse credenciales de forma automática en aplicaciones de Android que utilicen widgets estándar para esta plataforma.