wife inheritance oor Spaans
wife inheritance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
levirato
Property-grabbing, wife inheritance, sexual violence and domestic violence undermine women’s economic development and security.
La usurpación de bienes, el levirato, la violencia sexual y la violencia doméstica minan el desarrollo económico y la seguridad de las mujeres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prevalence of the practice of wife inheritance is slowly getting reduced with varying degrees among different communities.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasUN-2 UN-2
However, he and his wife inherited property on the coast and decided to use that instead.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
The Carusos have plenty—I happen to know that his wife inherited money some years ago.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
Wife inheritance
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "UN-2 UN-2
He was not going to put that at risk by challenging his wife’s inherited right to rule.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
“If I’d known about the gift from your wife’s inheritance I never would have suggested we sell stock.
El fuerte es suyoLiterature Literature
What is there to understand about a man who gambles away his wife's inheritance—""
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesLiterature Literature
William claimed for himself his wife's inheritance, while the Lombard barons were unwilling to concede it.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
'His wife inherited her parents' apartment in Munich.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
“Nancy, my second wife, inherited a house in the Marne from her father.
¡ No he podido hacer nada!Literature Literature
His wife inherited it.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another tradition that subjects women to increased risk of HIV transmission is “wife inheritance”
La pesadiIIa comenzó en GuernonMultiUn MultiUn
Luckily we still had my wife's inheritance, which no one could take away from her.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Wife inheritance is still practiced in Kenya by some communities
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoMultiUn MultiUn
“He said something about his wife’s inheritance, about a will being contested.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianzahaciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
A competitor of mine, one Veronus, has been exempted from that law; his wife inherited a fortune.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
“My late wife inherited it from her father.”
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosLiterature Literature
Wife chastisement; Wife inheritance; Wife and succession to property etc
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalMultiUn MultiUn
A wife inherits one-eighth of the estate of her husband when she has children
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?MultiUn MultiUn
Luckily we still had my wife’s inheritance, which no one could take away from her.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
My wife inherited this studio.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Property-grabbing, wife inheritance, sexual violence and domestic violence undermine women’s economic development and security.
Estoy respirando, por el amor de diosUN-2 UN-2
I merely wish to see the account book that holds the recent transactions on my wife’s inheritance.’
Aquí tienesLiterature Literature
His money comes from his wife’s inheritance, from her wealthy mother.”
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
1283 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.