wife-in-law oor Spaans

wife-in-law

naamwoord
en
A wife in law only, such as one who has abandoned her husband

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coesposa

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Is your wife in law enforcement, too?"""
No debí haber venidoLiterature Literature
❑ Discuss plans with future husband or wife, in-laws, and parents
Los # númerosjw2019 jw2019
“Is your wife in law enforcement, too?”
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
You dated his wife in law school.
Como ven, está hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be every man's wife-in-law and no man's wife.
¡ Concéntrate, Hipo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I met my wife in law school, she was 20, I was 22.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell your wife's in-law to telephone me day after tomorrow.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta deReglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
‘. . . my wife-in-law wants to move, so Julian’s got this house in Matchdown Park on his hands.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
You' il be every man' s wife- in- law and no man' s wife
Espere un momento Capitánopensubtitles2 opensubtitles2
I've got five kids, a wife in law school, high blood pressure, and a mortgage to match.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
I was almost your ex-wife's in-law.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A father leaves the son, a husband leaves a wife, in-laws and brothers do the same with each other.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife's father is my father-in-law, I am his son-in-law, and my father is my wife's father-in-law.
Eres increíbleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Your mother-in-law, uncle, wife and brother-in-law all agree.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
When he was reposted to the Japanese consulate in Harbin, his wife, mother-in-law and a baby boy accompanied him.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
In 1399 Esau, supported by some Albanian clans, marched against his wife's brother-in-law John Zenevisi of Gjirokastër.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasWikiMatrix WikiMatrix
The next thing he did was Hamlet in modern dress with Basil Sidney, who was his wife’s brother-in-law.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoLiterature Literature
Thanks a lot for coming in and talking to us about how to manage that wife/ mother- in- law relationship.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?QED QED
He met his wife while in law school.
Periodo de validezWikiMatrix WikiMatrix
Scant mention was made of his wife, father-in-law and eight others who were killed as well.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
Sano now had a wife and in-laws, also vulnerable to attack.
Ella sólo es un sustituto de tu manoLiterature Literature
He disliked his wife’s sister-in-law, Margaret, and thought my mother’s brother a bore.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
The wife, the in-laws, and the friends.
Quiero contarte una historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s for our son Jorge, let me be your wife also in law
Cariño, tú no entiendes de estas cosasopensubtitles2 opensubtitles2
4114 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.