win the lottery oor Spaans win the lottery Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansganar la lotería Kopieer na knipbordbesonderhedeIf you were to win the lottery, what would you buy with the money?Si ganaran la lotería, ¿qué comprarían con ese dinero? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyou will win the lottery ganará la lotería · ganarán la lotería · ganarás la loteríawhen I win the lottery cuando saque la loteríaif I win the lottery si gano la loteríavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDid you win the lottery?Te sacaste la lotería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You'd have to win the lottery to get all that...Tienes que ganar la lotería para conseguir todo eso...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's say that if you win the lottery with my money, you keep all the cash.Digamos que si ganas la lotería con mi dinero, te lo quedas todo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede YEAH, AND I'M GONNA WIN THE LOTTERY.Sí, y yo ganaré la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's like planning to win the lottery.Es como planear ganar la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Did you win the lottery or something?—¿Has ganado la lotería o algo así?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kind of like winning the lottery.Algo así como ganar la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do yo' reckon my pa' s going to win the lottery?¿ O mi padre ganará la lotería?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Regina kept hoping she'd win the lottery.Regina tenía la esperanza de que le iba a tocar la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, nothing that winning the lottery couldn't help.Nada que ganar a la lotería no pudiera arreglar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let me tell you something: the chance you have to win the lottery is one in 30 million.Déjame y te digo algo: la probabilidad de que te saques la lotería es una de 30 millones.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sam is pretty sure that losing her memories is like winning the lottery.Para Sam perder la memoria ha sido como ganar la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I win the lottery.Cuando gane la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I put big money on the Kentucky Derby and I' m gonna win the lotteryMetí mucho dinero en el Derby de Kentucky, y voy a ganar la loteríaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did we just win the lottery?¿Hemos ganado la lotería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unless we win the lottery, Bobbie said.A menos que ganemos la lotería, dijo Bobbie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And here’s a news headline none of us has seen, “Psychic Wins the Lottery.”Y jamás se ha visto un titular que diga: «Vidente gana la lotería».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For the survivors most at risk of entering puberty, this news was like winning the lottery.Para los supervivientes en mayor riesgo de llegar a la pubertad, aquellas noticias eran como ganar la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had a greater probability of winning the lottery.Tenía más posibilidades de ganar la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only slightly worse than me winning the lottery and buying it myself.Más probable es que yo gane la lotería y me la compre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Draw us winning the lottery.Dibújanos ganando la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was probably nothing to most people, but to me, it was like winning the lottery.Probablemente para la mayoría de las personas no era nada, pero para mí era como ganar la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That' s why people like me, my staff and supervisors, we...... we can' t win the lotteryEs por eso que gente como yo, mi personal y supervisores...... no podemos ganar la loteríaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In Greece getting paid what you’re supposed to be paid is like winning the lottery.’En Grecia, que te paguen lo que te corresponde es como que te toque la lotería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You've got more chance of winning the lottery.Tienes más chances de ganar la lotería...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4286 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k