wind guy oor Spaans

wind guy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

viento

noun verb
" Gone with the Wind ", guys!
¡ " Lo que el viento se llevó ", tíos!
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wind guy line
viento

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" Gone with the Wind ", guys!
¡ " Lo que el viento se llevó ", tíos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Winded ] Guys!
¡ Chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in this version, all the wind guys were Winter, blowing ice and snow from every corner of the world.
Pero en su versión, todos los hombres del viento eran Invierno, soplando hielo y nieve de cada esquina del mundo.Literature Literature
“I’m sure it’s just the wind, you guys.
—Seguro que sólo es el viento, chicas.Literature Literature
Both guys went running in forest park, both guys wind up missing.
Ambos chicos fueron a correr al parque Forest, ambos chicos terminaron desaparecidos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poor little guy winds up getting squished between two rocks.
El pobrecito acabó estrujado entre dos rocas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If those guys wind up with the stones, it's all over.
Si esos tipos dan con las piedras, todo se acaba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guy winds up with whatever he' s got, and no more
Uno acaba teniendo lo que debe teneropensubtitles2 opensubtitles2
A guy winds up playing tag with himself
Acabas correteándote soloopensubtitles2 opensubtitles2
You put the VP in a room with a guy winding up to swing at the president.
Puso al vicepresidente en una sala con un tío que quería cambiar la dirección del presidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You Look A Little Winded There, Big Guy.
Te veo casi sin aliento, grandulón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a lot of smart guys wind up taking second money
Los listos terminan en segundo lugaropensubtitles2 opensubtitles2
Because he can run like the wind and the guy behind the plate’s a first-game rook.
Porque corre como el viento y es el primer partido del novato detrás del plato.Literature Literature
Just a couple of old guys winding it down, starting to feel a little irrelevant, a little obsolete.
Éramos un par de viejos que empiezan a marchitarse, a sentirse poco importantes, algo anticuados.Literature Literature
You guys wind up having... sex, falling asleep in each other's arms and me and Hollywood grab two new team members.
Se les acabó la cuerda teniendo sexo, cayeron dormidos en los brazos del otro, y Hollywood y yo... tomamos dos miembros nuevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite taking Tim to the top wind tunnel guys in the country, tweaking and tinkering for weeks on end, and annoying the Guinness World Records guys, we didn't match Tim's previous best.
A pesar de visitar a los mejores expertos en túneles de viento del país, modificar y juguetear durante semanas, y hacer enojar a los tipos del Libro Guinness de los Récords, no igualamos la mejor marca anterior de Tim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calazo thought a strong wind would blow the guy away.
Calazo pensó que un viento fuerte podía llevárselo.Literature Literature
I'm in the middle of dying, and I wind up killing a guy.
Estoy medio muerta, y acabo matando a un hombre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you guys could wind up dead tonight.
Sabéis chicos, podríais terminar muertos esta noche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wind up as that guy?
¿Terminarás como ese tipo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought you guys were winding me up when you told me about your crazy adventures.”
–Creía que me tomaban el pelo cuando me hablaban de sus locas aventuras.Literature Literature
I'm serious, you may wind up with a guy ten times nicer than he is.
Lo digo en serio, puede que acabes con un tío mil veces mejor que él.Literature Literature
The guy will wind up with more money than me if everybody gave him a 20.
El tipo acabará con más dinero que yo si todos le dan 20 dólares.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And make sure you wind up with a guy who deserves someone as wonderful as you.
Y aseguraos de que os unís a un hombre que se merezca a alguien tan maravilloso como vosotrasLiterature Literature
381 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.