wind-fallen trees oor Spaans
wind-fallen trees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
árboles derribados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wind's blown a tree down, it's fallen against your window, that's all.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was born under a fallen tree out of the wind and rain.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
It is easy to see that after millennia of rubbing by wind and water, most trees should have fallen down.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
Her voice was deadened, emotionless, dry as the fallen leaves scattered by the wind below the trees.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
The wind' s blown a tree down, it' s fallen against your window, that' s all
Otra de lo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
trees removed as part of management operations, fallen trees (e.g. blown over by the wind or broken) and dead trees must be replaced by new sample trees selected according to an unbiased procedure.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento(CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosEurLex-2 EurLex-2
A fallen tree trunk protected one side from the wind and a thorny bush protected the other.
Buen tiro, B. KLiterature Literature
A gust of icy wind unsettled the air, lifting fallen leaves and stirring them, rustling trees, rippling the water.
Un fin que alcanzaremosLiterature Literature
The wind blew furiously and the fallen leaves took flight, branches from the trees began to tremble.
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
Side note-There are some wind fallen trees that bar some paths to the point of being incapable of traverse.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They talked about the trees by the lake, and the way a bit of the tree house had fallen down in the wind.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
The fallen trees and their branches were supposed to protect us from the wind and rain.
Es así como lo ve?Literature Literature
A handful of early fallen leaves from the plane trees did a little dervish dance in the wind.
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
Find a limb that wind or lightning has taken from the tree, or a birch that has fallen in a great storm.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
Gusty winds destroyed pine forests, caused power failures and disrupted the communication networks; roads were blocked by fallen trees.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Gusty winds destroyed pine forests, caused power failures and disrupted the communication networks; roads were blocked by fallen trees.
Ayuden a esta mujer!EurLex-2 EurLex-2
The picture is the same: continuing rain, overflowing rivers, squally winds, and fallen trees on the streets.”
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sure enough, the trees had fallen in a straight line, all in the direction of the force of the wind— except the last.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
Wind, Tornadoes and Hurricanes – High winds or fallen trees may cause power lines to touch and short out, causing an outage.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wind, Tornadoes and Hurricanes High winds or fallen trees may cause power lines to touch and short out, causing an outage.
"Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He said that damages range from very slight to serious, caused by strong gusts of wind, rainfall, fallen trees and surging seawater.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿Qué hacemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are no roads in this remote part of Liberia, only a small track that winds uphill and downhill through the tropical rainforest, crosses rivers and creeks, over and under fallen trees and through thick mud.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaWHO WHO
Wind, Hail and Fallen Trees
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Be Prepared for Thunderstorms Thunderstorms can produce hail, wind gusts, heavy rain and lightning, causing flash flooding, wind damage, fallen trees, downed utility lines and widespread power outages.
Esto es diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.