wind-gauge oor Spaans

wind-gauge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anemómetro

naamwoordmanlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ziller checked the wind gauge, then loosened two ropes and tightened another, to no appreciable effect.
No me preocupoLiterature Literature
This flag... is the perfect wind gauge.
Esa no estaba, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the wind gauges, it was blowing twenty-two, this after the storm had finished its work.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?Literature Literature
They do it with instruments—thermometers, barometers, hygrometers and wind gauges and things.
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
And then this rotary wind-gauge...
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measuring apparatus and measuring devices for solar installations, in particular temperature sensors and wind gauges
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?tmClass tmClass
It's so windy that peak winds have never been accurately measured because of the wind gauges getting blown away.
Pero yo no, porque no tengo unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Falk checked the wind gauge a half hour later, the reading was eighteen knots, with gusts to thirty.
Venga con nosotrosLiterature Literature
Just before the start, the man in the white apron, Franz Miller, inspects his wind gauge one last time.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
Danti also equipped the main room of the tower with an enormous anemometer (wind gauge) attached to a weather vane.
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
One gust, which killed a woman, reached an unofficial velocity of 201 miles per hour [323 km/ hr] —unofficial because the official wind gauge blew away in the same storm!
Por favor, Dios, que sea un sueñojw2019 jw2019
Matlock Gauge Company makes wind and current gauges for pleasure boats.
Planificación de la producciónLiterature Literature
6 British sprinter Mark Lewis-Francis recorded a time of 9.97 seconds during the 2001 World Championships quarter-finals on 4 August 2001 (aged 18 years, 334 days) but the wind gauge malfunctioned, invalidating the run.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasWikiMatrix WikiMatrix
The wind must be gauged accurately.
Fume, compañera Ritatatoeba tatoeba
River-wind tried to gauge how best to answer Li El.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
He used a flag or a tree to gauge the wind.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a test shot to gauge the wind and measure the distance.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
Kowalski gauged the wind and recalculated the drop across two hundred feet.
Es mi trabajo, queridaLiterature Literature
He held up a finger as if gauging the wind.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Hank gauges the wind.
¿ Qué diablos es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been well trained to gauge the wind.
Motores de gasLiterature Literature
Hank gauges the wind
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?opensubtitles2 opensubtitles2
The helicopter broke the expanse of blue and circled the island twice, gauging the winds.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
Captain Tarpals was an experienced diver, and he stood at the edge of the cliff, trying to gauge the winds.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteLiterature Literature
213 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.