windthrow oor Spaans
windthrow
en
(forestry) the uprooting and/or overthrowing of a tree caused by the wind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descuajado
árbol caído
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case where trees of the original sample have been removed (extraction, windthrow, etc.) and replaced in the sample, these replaced trees receive a new number (above 30) and shall be mentioned under observations.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
When roots are too shallow, trees are susceptible to windthrow and erosion.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisWikiMatrix WikiMatrix
In addition, milder winters and susceptibility to windthrows result in decreased access for logging.
No es tan fácil como usted lo pintanot-set not-set
Shortly before dawn, they found concealment among a tangle of windthrow beeches and collapsed.
Mary es familiaLiterature Literature
The verdicts have cut him loose, like windthrow or fire.
Israel dejará de existirLiterature Literature
The scheme, with a total budget of about EUR 3 billion for the various types of aid [21], included urgent measures such as aid for reopening forest roads and tracks, building forest tracks and damp-timber storage areas, preparing temporary storage sites and financing timber removal costs; timber storage aid; and aid for treating windthrow timber, repairing damaged forests and deducting storm-related costs from the flat-rate forestry income of the owners whose forests were damaged by the storms.
Empezó hace mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Damage to crops; windthrow of trees
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
Threats to forests Climate-related threats are broadly grouped as abiotic (storms, windthrows, drought, fire risk increase) and biotic (pests, fungal disease).
No tenía nada que decirnot-set not-set
The fires will come, despite all efforts, the blight and windthrow and floods.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
Wind is also an important abiotic factor as windthrow (the uprooting or breaking of trees due to high winds) causes an obvious and direct loss of stability to a forest or its trees.
Siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
The first step is to clear the wood of windthrow and any unsuitable types of trees.
Bueno, como quieras llamarloLiterature Literature
Damage to crops; windthrow (uprooting) of trees; damage to coral reefs
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A research group at the Forest Science Centre of Catalonia (CTFC) has defined an index to measure the capacity of a forest to cope with natural disturbances, such as fires, droughts or windthrows.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultivation improved survival, and ripping the subsoil decreased the likelihood of windthrow.
Y bien, solo tenemos esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thinning schedules to reduce risk of windthrow in Nothofagus pumilio forests of Patagonia, Argentina.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAO warns that despite conservation efforts the threat of biodiversity loss persists and is likely to continue with deforestation, forest degradation - a reduction in tree biomass density from human or natural causes such as logging, fire, windthrows and other events - pollution and climate change all having negative impacts.
Me iba, pero pensaba volver prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A thinning method is proposed to reduce windthrow risk in a high quality site (SI60= 23.2 m) of lenga (Nothofagus pumilio) forests.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damage to crops; windthrow (uprooting) of trees; damage to coral reefs
A los # años, tuve dos opcionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Likely Damage to crops; windthrow (uprooting) of trees; damage to coral reefs [5.4.5, 16.4.3]
Con Harald no se juegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, decayed roots on a tree may be a primary symptom while the toppling over of the tree or windthrow is a secondary symptom.
Todo el fondo está acribilladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forest degradation is a reduction in tree biomass density from human or natural causes such as logging, fire, windthrows and other events.
Ya tuve suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SUMMARY A thinning method is proposed to reduce windthrow risk in a high quality site (SI60= 23.2 m) of lenga (Nothofagus pumilio) forests.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In general, increasing disturbances such as bark beetle infestations, windthrow and fire will have a strong negative impact on protective functions of forests (Schumacher and Bugmann, 2006).
Vuelvo en un minutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damage to crops; windthrow (uprooting) of trees; damage to coral reefs
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.