wine harvest oor Spaans
wine harvest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vendimia
He is going to the wine harvest and the grape waits for no man.
Dice que se va a la vendimia y que la uva no espera por nadie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AND ONLY FOR PRODUCTS OF THE WINE HARVEST IMMEDIATELY PRECEDING THOSE DATES .
Nunca me pareciô de las que se cortanEurLex-2 EurLex-2
The wine harvest was late in 1601 in France, and in Peru and Germany, wine production collapsed.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
Does he mean to pray for a good wine-harvest while the Spaniards are rioting in the streets?""
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
Any heat treatment of the wine harvest where the temperature rises above 40 °C is prohibited.
Sí, eso hicieronEuroParl2021 EuroParl2021
Living and working conditions for Andalusian day labourers in the French wine harvest.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaEurLex-2 EurLex-2
“I think the monks were celebrating the wine harvest.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLiterature Literature
The autumn season was celebrated by the rejoicing of the wine harvest and the opulence of hunters’ meals.
Entre al puebloLiterature Literature
He is going to the wine harvest and the grape waits for no man.
Deseo ocuparme de esa capillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and only for products of the wine harvest immediately preceding those dates.
Ten cuidadoEurLex-2 EurLex-2
LXXII WINE HARVEST This year, Platero, few donkeys have come with the grape harvest.
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
It was September—wine harvest time—and there was that excitement in the air which always heralded it.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
Any heat treatment of the wine harvest at a temperature above 40 °C is prohibited.
Sí, lo que seaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Living and working conditions for Andalusian day labourers in the French wine harvest
Servicios prestados a la colectividadEurLex-2 EurLex-2
This slightly sparkling wine, harvested and bottled in Portugal, will surprise you with its fruity taste and freshness.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesCommon crawl Common crawl
Poles had worked in some agricultural jobs – in sugar beet and wine harvesting – even during the communist era.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Any heat treatment of the wine harvest at a temperature above 40 °C is prohibited.
Estados miembroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any heat treatment of the wine harvest at a temperature below -5 °C is prohibited.
¿ Verdad, bellísimo adorado?EuroParl2021 EuroParl2021
I’ve never been to the Moselle for the wine harvest.
Yo mismo me puse cada uno de estosLiterature Literature
And then the whole autumn is waiting, stubble fields, wine harvest, corn harvest, crimson forests.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
And then the whole autumn is waiting, stubble fields, wine harvest, corn harvest, crimson forests.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
The traditional wine harvest festival is currently being celebrated.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "WikiMatrix WikiMatrix
6506 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.