wine industry oor Spaans
wine industry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
industria del vino
At the time, this was a major cost factor for the wine industry.
En aquella ocasión, esto representaba para la industria del vino un elevado factor de costes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrial minerals for use as filtration and / or processing aids in the wine industry
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!tmClass tmClass
Education, providing of training in the fields of wine and the wine industry
No, no quiero ningun dinero de SheilatmClass tmClass
Instructional and teaching material (except apparatus), in particular containing information relating to viniculture and the wine industry
Yo también creía que eras anoréxicatmClass tmClass
Many became fruit merchants in the eastern states or helped establish the wine industry in California.
Yo lideraré al ejércitoLiterature Literature
Paper publications in the wine industry
Vivíamos en el campotmClass tmClass
Subject: Making the most of Europe's wine industry
Francamente, no lo creoEurLex-2 EurLex-2
whereas the unrestricted mutual recognition of oenological processes has negative consequences for the European wine industry
Dime, ¿ qué hago?oj4 oj4
There is a strong link between the high level of tourism and the wine industry.
No me hables de los DodgersEuroParl2021 EuroParl2021
Subsidies to the wine industry
Jimmy el Tulipán está vivo y bienEurLex-2 EurLex-2
This reform has benefited large wine industry most of all, along with some importers...
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónEuroparl8 Europarl8
Chemical preparations for use as filtration and / or processing aids in the wine industry
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?tmClass tmClass
Goldstein, already bound for heretic status in the wine industry, had one more experiment to try.
Hay alguienLiterature Literature
Use of epoxy derivatives in the wine industry.
Chihiro, graciasEurLex-2 EurLex-2
Venske said there were two great frustrations in the Cape wine industry of the seventies.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
Subject: Subsidy to the wine industry
No sea tímidaEurLex-2 EurLex-2
There is a strong link between the high level of tourism and the wine industry.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaEuroParl2021 EuroParl2021
- processing to obtain other products intended for use in the wine industry or in other food sectors;
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosEurLex-2 EurLex-2
Electronic online publication services in the fields of wine and the wine industry
Guardia.Saca a este tipo del escenariotmClass tmClass
_ FIVE TO REPRESENTATIVES OF AGRICULTURAL WORKERS AND OF WORKERS IN THE WINE INDUSTRY ,
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaEurLex-2 EurLex-2
I therefore voted in favour of this report, which in no way jeopardises the EU wine industry.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaEuroparl8 Europarl8
The state's wine industry continued to grow as California emerged as one of the world's premier wine regions.
Este es suelo sudafricanoWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, no damaging effects on the EU wine industry have been recorded.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # enlos planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosEuroparl8 Europarl8
“We have an up-and-coming wine industry.
¿ No les encanta?Literature Literature
It was only in this manner that the European wine industry could be retrieved from extinction.
No quién, quéWikiMatrix WikiMatrix
4655 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.