wipe data oor Spaans

wipe data

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

borrar los datos

Soortgelyke frases

wipe all user data
borrar todos los datos de usuario · eliminar todos los datos de usuario

voorbeelde

Shelley shifted next to Vlad’s computer, wiping data to the air between them when Eva asked.
Shelley se fue al ordenador de Vlad, proyectando datos en el aire que estaba entre ellos cuando Eva preguntó.

Seemingly, they had retrieved his wiped data.
Aparentemente la agencia había recuperado sus datos borrados.

Computers can wipe data from memory, and it's like it never existed.
Los ordenadores pueden borrar datos de la memoria, y es como si nunca hubieran existido.

Computers can wipe data from memory, and it’s like it never existed.
Los ordenadores pueden borrar datos de la memoria, y es como si nunca hubieran existido.

To remove the account and existing data, wipe all data from the device.
Para eliminar la cuenta y sus datos, borra todos los datos del dispositivo.

From the list, you can do things like block a device from syncing corporate data, wipe data from a lost device, and more.
Desde esa lista puedes, por ejemplo, impedir que un dispositivo sincronice datos de la empresa o borrar los datos de un dispositivo si se pierde.

You can wipe only the managed Google account data on a device (account wipe), or all the device’s data (device wipe—G Suite only).
Puedes borrar solo los datos de la cuenta gestionada de Google de un dispositivo (borrado de datos de la cuenta) o todos los datos que este contiene (borrado de datos del dispositivo, solo en G Suite).

Wiping of data carriers of all kinds
Supresión de soportes de datos de todo tipo

When you wipe the data, you don't really erase it.
Cuando borras los datos, en realidad no lo haces.

"""I will not permit any attempt to wipe the data."
No permitiré ningún intento de borrar esos datos.

Somebody wiped the data.
Alguien borró los datos.

Somebody wiped the data.
Alguien borró la información.

When I went to wipe the data on Megan's cell, someone had beaten me to it.
Cuando fui a limpiar los datos en la celda de Megan, alguien me había adelantado.

She wiped the data as quickly as she could.
Borró los datos lo más rápido que pudo.

No, if you remember, I always wipe your data after every jump, as a security precaution.
No, si recuerdas, siempre borro tus datos después de cada salto, por motivos de seguridad.

Lem relaxed a little, wiped the data away, and entered a command.
Lem se relajó un poco, borró los datos, e introdujo una orden.

Someone's covering her tracks, wiping the data from the intel community.
Alguien está cubriendo su rastro, eliminando datos de la comunidad de inteligencia.

You will wipe any data you have in your personal partition.
Borrará cualquier dato que haya guardado en su partición personal.

If a device goes missing or an employee leaves your organization, you can remotely wipe corporate data from the device.
En el caso de que algún empleado salga de la organización o pierda un dispositivo, puedes borrar de forma remota los datos de empresa que contenga.

Ask your administrator to wipe the data on your Chromebook and re-enroll the device on your work or school network.
Pide a tu administrador que borre los datos del Chromebook y lo vuelva a registrar en la red de trabajo o del centro educativo.

You need to wipe all the data.
Tienes que borrar toda la información.

Millions of gigabytes of data wiped.
Millones de gigabytes de datos borrados.

Either way, we need to wipe your nav data and check the ship out.""
En cualquier caso tenemos que borrar sus datos de navegación y comprobar toda la nave.

“I’m told you’re the one who wiped out my data,” the programmer said belligerently.
—Me dijeron que tú eres el que borró mis datos —dijo el programador agresivamente.

For details, see Wipe Chrome device data.
Consulta más información en el artículo Borrar los datos de dispositivos Chrome.