with all of our stuff oor Spaans
with all of our stuff
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con todas nuestras cosas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One day a van arrived with all of our stuff from Barbara’s husband’s warehouse.
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
When he arrived, he came up to the room to give us a hand with all of our stuff.
El PresidenteLiterature Literature
Now it's just a box of my stuff that's gonna be in our apartment with all the rest of my stuff.
Guay, la presión la tiene RobertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all our stuff & routine & the smell of fresh wood.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
I had to make sure they were all in place, together with the rest of our stuff in the trunk.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
We all got our ways of dealing with stuff.
Vamos a romper una ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of our stuff is littered with sex and violence — we can’t really escape it.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosWikiMatrix WikiMatrix
So you'd think, with all this extra space, we'd have plenty of room for all our stuff.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoted2019 ted2019
I was crammed in the back with all of our stuff and listening to a band called Silverstein.
¿ Qué voy a hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, all of us have tried stuff out when we were young with our best friends
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanopensubtitles2 opensubtitles2
Well, all of us have tried stuff out when we were young with our best friends.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriously, with all the heavy-duty stuff happening under our roof, one of the most tried and true interventions we know of, is to bake cookies.
¿ # por ciento?ted2019 ted2019
Well, with Hope out of the house, we could get down to all the dirty stuff on our list.
Gracias, HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we replaced our del phi's and del t's, and all of that stuff, with extremely simple algebra.
Lo siento, tengo que sacarlaQED QED
She started helping us with all of our stuff and encouraged us to go the river to take a bath before the sun came down.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And this thing, it was saving tons of money for our government and all that stuff, winning lots of awards, and as I was working with Dr Kozmetsky and I was thinking,
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoQED QED
With all this stuff between the big galaxies, we might expect some of it to obscure our view of what lies beyond.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
Zero waste encompasses the full life cycle of our stuff, starting with reduced extraction and responsible product design, and ending with all materials being reused, recycled or composted.
luego ni pensaba en si le queríagv2019 gv2019
So the meat, already totally full of hormones and many other different harmful stuff, is also fed with genetically modified food. So by all sorts of different ways this things always end up in our dishes.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroCommon crawl Common crawl
With the blink of an eye we've moved from the analogical era to the digital era, and what has happened with all of our analogical stuff?
Oficial, debe haber algo que puedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First, we go gift shopping as we couldn’t fit all the gifts in the car with all of us and our stuff.
La simple existencia de la relación puede ser suficiente para influir en las transacciones de la entidad con otras partes no vinculadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was a key stage in the project, because we all knew we could do our own stuff but we had to find a spatio-temporal scale at which we could meaningfully cooperate along with a platform that would hold all the various kinds of data together.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadcordis cordis
And I think this is our challenge, because somebody has actually increased — and it's probably you guys with all your tech and stuff — the speed, the scale and the density of interaction.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoted2019 ted2019
If you would like to make excursions in and outside of Amsterdam or take a trip with a boat, contact our professional stuff at the reception - they will not only inform you about all the trips, but they can also book it for you.
Entrega a la niña!Common crawl Common crawl
145 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.