with certainty oor Spaans

with certainty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a ciencia cierta

bywoord
Those responsible for these attacks are often hard to identify with certainty.
Con frecuencia, resulta difícil identificar a ciencia cierta a los responsables de esos ataques.
GlosbeMT_RnD

fijo

adjective verb adverb
Instead of gazing upwards... I want to look with certainty to the fruits of earth.
No el que alza los ojos... sino aquel cuya mirada se fija en los frutos de la tierra.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can say, with certainty, that my presence won't place you or Savannah in danger.
Te llama el profesorLiterature Literature
She said the words gently but with certainty, stating a fact rather than a prohibition.
¡ A tu salud, Hamlet!Literature Literature
I knew with certainty that they were going to try and take the stone from me.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
In a time of constant transformation, beatitude is the joy that comes with belief, with certainty.
Quero decir sin tiempo literalmenteLiterature Literature
I tested it with spells and I can say with certainty that it is real.
En los casos en que las ventasde exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
He wanted to tell her she was going to be fine, but he couldn’t say so with certainty.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
“You would not do that to the families,” Eeluk said with certainty, stopping him.
Nada más venganLiterature Literature
The one thing we know with certainty is that they will remember us.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
But no one could say anything with certainty, or nothing that we could express in sensible terms.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Literature Literature
And I shall not mingle conjectures with certainties.”
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
“They’ll catch us,” the blonde said with certainty.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
“I’m not staying above your garage,” Jake repeated with certainty.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.Literature Literature
"Opening her eyes once more, she said with certainty, ""Ulvian, Father will have your head for this."
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
A one-week tour of England, with certainty (78%).
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
And because podria to probrar with certainty that you were your the one I kill that it
Si te apeteceopensubtitles2 opensubtitles2
“One or the other would suffer,” Roland states with certainty.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
No one could say with certainty.
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
The one kindles with certainty, the other with doubt as to whether he will see the sun again.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
the economic operator can be authenticated with certainty;
Nada más venganEurLex-2 EurLex-2
Then Cato realised, with certainty, that the first century would make no further progress towards the gate.
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
We cannot call the result of those polls with certainty.
¿ Cómo es de grande?Europarl8 Europarl8
Eve couldn’t say with certainty what sacrifices she was willing to make.
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
I can no longer with certainty identify the points of the compass.
Se me estaba pasandoLiterature Literature
Having never before followed anyone into a fractal core I do not know that with certainty
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It cannot be stated with certainty, however, just what took place in Jesus’ case.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, ejw2019 jw2019
28163 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.