with everybody else
con los demás
with everybody oor Spaans
with everybody
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con todo el mundo
Didn't want to be asked in, to see you for the first time with everybody watching.
No quería que me invitaran a pasar, verte por primera vez con todo el mundo mirando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not just with you, but with my mom, with everybody.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She flirted with everybody, even her elder son.
Yo nunca viajé para ningún lugarLiterature Literature
Her tone with me was firm and slightly irritable, but that was the way it was with everybody.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
But then, Sellowby was acquainted with everybody and every single thing they did.
NosencontróLiterature Literature
She who had never been subject to anyone would now be on a par with everybody else.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
But he’s not quite as secretive with me as he is with everybody else.
No es una juntaLiterature Literature
With Miro, with Ela, with Mother, with everybody.”
No vale la pena morir por sus señoresLiterature Literature
Hey, man, why aren't you in town with everybody else waiting for the results to come in?
Los guerreos en la jungla no respondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an accident that fitted in with everybody’s wishes.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
With everybody gone, you thanked the woman who impersonated Amanda.
Lucha contra ellosLiterature Literature
He seemed at ease with everybody and he could appreciate a joke as much as anybody.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaLiterature Literature
Koba remained on the sidelines, dissatisfied with everybody and with himself.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosLiterature Literature
What's the matter with everybody?
Ella es nuestra hermana AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why this is happening is a hotly contested topic with everybody blaming everyone else.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
'I know she's slept with everybody in town.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosLiterature Literature
He flirts with everybody
Voy al puebloopensubtitles2 opensubtitles2
I proceeded to the center of the room and sat crosslegged and waited with everybody else.
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
"""Celia is friendly with everybody, Mr."
Cometí un errorLiterature Literature
“Then why does it happen with everybody?”
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?Literature Literature
These were knife-edge times, primal times, with everybody suspicious of everybody.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Mazmudar had no difficulty, and he mixed with everybody.
Cómo que quizás?Literature Literature
So, with everybody's best interests in mind, we are notifying you that you are suspended, effective immediately.
Digo solo una cosa y es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess you could say she was with everybody.
Me atropellaron y huyeronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter thought you'd die in Los Angeles with everybody else today.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh said his amen with everybody else; and, he thought bitterly, more honestly than most.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
18066 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.