with his eyes fixed on her oor Spaans
with his eyes fixed on her
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con los ojos fijos en ella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still Gordon was silent, with his eyes fixed on her expressive and charming face.
No, en realidad, acabo de terminarLiterature Literature
With his eyes fixed on her, he said, ‘The only thing that comes to mind is the birthday card.’
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
"Here he is,"" she said to herself, seeing his powerful, shy figure, with his shining eyes fixed on her."
No me des la charlaLiterature Literature
"Here he is,"" she said to herself, seeing his powerful and timid figure, with his shining eyes fixed on her."
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!Literature Literature
"Here he is,"" she said to herself, seeing his powerful and timid figure, with his shining eyes fixed on her."
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
Then she laid his head on her shoulder with her eyes fixed on the rose.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarary de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
They stood there, she with a hand on his shoulder, her eyes fixed on his like a concentrated tango partner.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
He was completely still with his terrified eyes fixed on something behind her.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
With her eyes fixed on his, she put his finger in her mouth and gently sucked away the blood.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?Literature Literature
Sylvia found it uncomfortable to listen to music with Ariel’s smile fixed on her, his eyes questioning.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoLiterature Literature
Drinking a glass of brandy with Chaumont, I saw that his eyes were fixed on her, too. ...
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
Sitting in the last row, with his arms folded, Corso had his eyes fixed on her.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
If he was going to die, he wanted to do so with his eyes fixed on the brilliant blue of her soul.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesLiterature Literature
Not until now did he deign to notice his wife and shake hands with her, but his eyes were fixed on the Lady in Black.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
West stepped firmly towards her, keeping his eyes fixed on hers with all the authority he could muster.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
Christmas backed away, with his frightened eyes fixed on his mother, who was rubbing her own eyes.
Bueno, él intentó acabar con una partidaque jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
A cloud softened the sun’s vehemence and she could see his eyes, fixed on her with an almost hungry curiosity.
¡ Rayos, me rompí la pierna!Literature Literature
For a moment she was frightened, his eyes fixed on her with an intensity that made it hard to think.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesLiterature Literature
Her eyes were fixed imploringly on Neville, who was staring at her with his mouth open.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
Mary lived with her eyes fixed on Christ, treasuring his every word: “She kept all these things, pondering them in her heart” (Lk 2:19; cf.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasvatican.va vatican.va
He kept his eyes fixed on his mother as he spoke, capturing her gaze with his as a cat might capture a mouse.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
Fletcher was also standing, but his eyes remained fixed on the cheerleader with an A on her sweater.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
wondered Milagros with her eyes fixed on his back as it headed into the distance.
Documentación de la APILiterature Literature
Fixed his eyes on her with a look so full of loathing and hostility that it scared her.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
His slanting eyes were fixed on her with a look of naked desire.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
80 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.