I came here with the purpose of visiting my family
vine con el propósito la intención de visitar a mi familia
with the purpose of oor Spaans
with the purpose of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con el fin de
con el objetivo de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rivellio and his men had invaded the valley with the purpose of taking over the holding.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
"""I'm here to question you with the purpose of establishing or eliminating you as a primary suspect."
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatoriasa los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
to prowl about his happiness, with the purpose of seizing it and bearing it away!
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
special purpose vehicles with the purpose of purchasing, holding or administrating real estate.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?EurLex-2 EurLex-2
Mexico, Portugal and Switzerland considered it incompatible with the purpose of preventing irreparable harm.
Ella es tan inocente como lo fue KatieUN-2 UN-2
Miniver.org: First dedicated fact-checking web in Spain, launched in 2017, with the purpose of debunking fake news.
Estás helado, hijoWikiMatrix WikiMatrix
Whatever they do becomes empowered because it is in alignment with the purpose of the whole.
gestionar las solicitudes de opiniónLiterature Literature
In our Strategic Plan we have marked a clear Aim with the purpose of obtaining a competitive advantage.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloCommon crawl Common crawl
Second, subordinates must perceive that the assignment is consistent with the purpose of the organization.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
This Chapter deals with the purpose of the Directive and the concept of discrimination.
Ten mucho cuidado, MillieEurLex-2 EurLex-2
43 Furthermore, that is the only interpretation consistent with the purpose of Article 7 of Directive 93/13.
¿ Cuánto le pagaste a ella?EurLex-2 EurLex-2
Each CSR contains a number of recommendations, including those with the purpose of addressing imbalances.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzadocon anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadelitreca-2022 elitreca-2022
Such a view agrees with the purpose of those gifts as stated at Hebrews 2:2-4.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añojw2019 jw2019
‘Member State of origin’ means the Member State where the organ is procured with the purpose of transplantation;
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroEurLex-2 EurLex-2
Regardless, I don't think it has much to do with the purposes of this group.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
whether anaesthesia is incompatible with the purpose of the procedure
No estaríamos aquí de no ser por tioj4 oj4
I was sure then that he had come with the purpose of receiving rather than giving information.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
That interpretation accords with the purpose of the provision.
Ni siquiera me gusta WhodiniEurLex-2 EurLex-2
The aforesaid services via telecommunications, in particular with the purpose of regular customer care and attracting new customers
Infíltrate en su vidatmClass tmClass
14 That interpretation is consonant with the purpose of the directive.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásEurLex-2 EurLex-2
With the purpose of taking in ever-increasing knowledge of God’s Word, read the Bible daily.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueterojw2019 jw2019
The Commission found that certain companies within the group issued bonds with the purpose of debt restructuring.
Designación comercial y/o técnicaEuroParl2021 EuroParl2021
This appearance can be used with the purpose of sapping the last fundamental base on this matter.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
they contact other candidates or tenderers with the purpose of restraining competition.
FORMA FARMACÉUTICAEurLex-2 EurLex-2
In 1912, the Central Agronomic Station was created with the purpose of developing the agricultural sector.
Lo estás trastornandoWikiMatrix WikiMatrix
276363 sinne gevind in 587 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.