with you all oor Spaans
with you all
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con todas ustedes
And I hope to remain in touch with you all.
Y espero seguir en contacto con todos vosotros.
con todos ustedes
And I hope to remain in touch with you all.
Y espero seguir en contacto con todos vosotros.
con ustedes
I would love to come with you all, but I don't have any money.
Me gustaría mucho ir con vosotros pero no tengo dinero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The man will talk theory with you all year
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilopensubtitles2 opensubtitles2
I stutterjust with you, all I asked was if you' d heard from Davide and A
Cuando usas, no usas deslumbrantesopensubtitles2 opensubtitles2
Anka—he constructed a secret language with you, all vowels.”
Y si Max tiene razón.. muy temporarioLiterature Literature
Say hello to Miss Morgan, and then it's outside with you all.""
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
“I’m not going to play games with you all night so you won’t fall asleep.”
Estás helado, hijoLiterature Literature
Having a child with you all the time would have been a heavy burden.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioLiterature Literature
I' m not warring with you, all we have to do is shoot!
No decilindrosopensubtitles2 opensubtitles2
“She will be sharing her skill and knowledge with you all in the coming months.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaLiterature Literature
I had a fantastic year with you all here.
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he promised: “I am with you all the days until the conclusion of the system of things.”
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesjw2019 jw2019
Now I'm having fun with you all but it's not real.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been in love with you all along.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s been with you all this time?
Murió de gripe el invierno pasadoopensubtitles2 opensubtitles2
He demands to be with you all the time, even if this makes you unwelcome in some places.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotajw2019 jw2019
And I have had some insights, I want to share with you all.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteQED QED
I' m here with you, all right?
¿ Y está trabajando con Abib?opensubtitles2 opensubtitles2
Why, I'll fall in love with you all over again.
¿ Muy cara para los soldados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is wrong with you all?
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, just to know that I'm with you all, to sense that I belong here.
Cúrate las heridas y guarda lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'No, I was here with you all night.'
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoLiterature Literature
"""I expect he was with you all the evening, wasn't he?"""
En total onceLiterature Literature
Peace be with you, all the days of your life.’
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
I' m leaving with you all the designs of my " interplanetonef "
La hermana de Nadia no es como ellaopensubtitles2 opensubtitles2
“Sorry, but I’m coming with you all.
Debo atenderlosLiterature Literature
There's no use arguing with you: all I want to do is prove you're making a mistake.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesLiterature Literature
401399 sinne gevind in 584 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.