without due cause oor Spaans
without due cause
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sin causa justificada
Denies or restricts employment rights or access to such rights without due cause.
Niegue o restrinja derechos laborales o el acceso a los mismos, sin causa justificada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am raising the white flag and ask that you not strike without due cause.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosLiterature Literature
Because you’re so concerned with disturbing people’s lives without due cause.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
The government appeared to have decamped without due cause.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
• Those that without due cause involve cash deposits by a large number of persons
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosMultiUn MultiUn
"""Don't want my head bitten off, you know, for interrupting without due cause."""
¿ Qué tienes?Literature Literature
And refusing sexual intercourse without due cause is grounds for divorce.
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was loath to abandon the rendezvous without due cause.
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
“She is not the type of woman to take to her bed without due cause.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaLiterature Literature
Moreover, this use occurred without due cause.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEurLex-2 EurLex-2
Denies or restricts employment rights or access to such rights without due cause.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verUN-2 UN-2
Individuals become convinced— without due cause—that their mates are unfaithful.
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
IT CONSIDERED THAT MR GEIST WAS ABSENT FROM WORK WITHOUT DUE CAUSE .
Sweenie por la puerta del frenteEurLex-2 EurLex-2
'I may not be deprived of my axe without due cause.'
Conozco estos cuartosLiterature Literature
As the report indicates, several human rights activists have been arrested without due cause in Kyrgyzstan.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasEuroparl8 Europarl8
Furthermore, a man could not divorce his wife without due cause.
El Vengador continua librejw2019 jw2019
You can't sequester a domestic animal without due cause.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should this disturb us or cause us to wonder whether Jehovah punished Azariah without due cause?
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNjw2019 jw2019
Lastly, such use of the mark applied for must be without due cause.
Dirección del vientoEurLex-2 EurLex-2
We need not upset him without due cause.
Kota, felicidadesLiterature Literature
Those that without due cause involve cash deposits by a large number of persons.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Such mass testing without due cause is now prohibited both in the United States and the United Kingdom.
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
You can' t sequester a domestic animal without due cause
¿ Hay algo que no me hayas dicho?opensubtitles2 opensubtitles2
They could not be arrested or detained and their property could not be confiscated without due cause.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoUN-2 UN-2
They could not be arrested or detained and their property could not be confiscated without due cause
Es tan horribleMultiUn MultiUn
'So is it wrong to demand that a man cannot be arrested and flung in prison without due cause?
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
1456 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.