without hesitation oor Spaans

without hesitation

en
Without showing hesitation, indecision, doubt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a ciegas

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

categóricamente

bywoord
en
Without showing hesitation, indecision, doubt.
es
Sin mostrar vacilación, indecisión ni duda.
omegawiki

con firmeza

en
Without showing hesitation, indecision, doubt.
es
Sin mostrar vacilación, indecisión ni duda.
omegawiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

firmemente · inquebrantablemente · sin reparo · sin reparos · sin titubear · sin vacilación · sin vacilar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, though he hated it, he would use his demon in that way without hesitation.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránLiterature Literature
When you do them for your people, without hesitation, then you will be truly king.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll charge without hesitation.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He nods without hesitation, reaching behind him for his hat.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
“I can make it,” he said, and, without hesitation, climbed onto the ledge and jumped.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
Without hesitation, Owen started out.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
‘Naturally, if you would prefer to initiate some change, I will offer my resignation without hesitation.’
Doc, dame las llavesLiterature Literature
McCaleb stepped out of the Taurus and without hesitation ducked under the yellow tape.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
It moved silently, but without hesitation, until it came to the entrance beyond which Firg lay.
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
She responded without hesitation, but unhurriedly, with the utmost calm, and hardly ever looking at Yojirō.
No te entiendo, viejoLiterature Literature
Without hesitation she answered, “Cleopatra.”
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándoseenun modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
“Yes, Dad, I am a Styx,” she said without hesitation.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
“Shame on you, for trying to sacrifice all that the Institute means,” Edwin went on without hesitation.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
"""I'm afraid we won't shock anyone at all,"" she said, accompanying him without hesitation."
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaLiterature Literature
‘I ignored and despised you, yet when that ninja went to kill me, you attacked without hesitation.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
“The government is the problem,” he said without hesitating.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
Never had anyone given him so much of themselves, so freely and without hesitation.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
Centuries ago, War would have slaughtered the woman without hesitation.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
She’d agreed without hesitation.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
The EU provided that anchor almost without hesitation and the result has been spectacular.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The widower Xius’s voice didn’t come out, but without hesitation he said no with his head.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoLiterature Literature
That was exactly what he and MB-223 did, without hesitation.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
I should give them Christian burial without hesitation.’
Tomé el único que habíaLiterature Literature
If Micah had walked into the cavern, Amun would have killed him without hesitation.
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
“You can borrow mine,” he offered without hesitating.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
14457 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.