wold oor Spaans

wold

naamwoord

An unforested or deforested plain, a grassland, a moor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gabarro

gualda

cuesta

naamwoord

Reseda luteola

Soortgelyke frases

wolds
los Wolds

Millon Wolde
Millon Wolde

Girma Wolde-Giorgis
Girma Wolde-Giorgis

Mamo Wolde
Mamo Wolde

voorbeelde

A credit card is required to secure your reservation at The Grapevine Hotel in Stow-on -the-wold.
Se necesita un número de tarjeta de crédito para garantizar la reserva en el hotel The Grapevine Hotel en Stow-on -the-wold.

As argued above, clauses discriminating against suppliers from other EU countries wold not fulfil this condition.
Como se adujo anteriormente las cláusulas que discriminen a proveedores de otros países de la Unión Europea no cumplirían esta condición.

A little curl of bitter greenish smoke went up; Wold and the alien both inhaled deeply and closed their eyes.
Un pequeño rizo de un humo acre y verdoso se elevó; Wold y el forastero inhalaron profundamente y cerraron los ojos.

The shortcomings of the peer review system, by which the majority of grants and other resources necessary for conducting research are distributed within the research community, was dramatically revealed by two women scientists in Sweden, Christine Wennaras and Agnes Wold, both ETAN members.
Dos científicas suecas, Christine Wennaras y Agnes Wold, ambas miembros de ETAN, mostraron de manera dramática las deficiencias del sistema de revisión por pares, según el cual se distribuyen en la comunidad de investigación la mayoría de las becas y otros recursos necesarios para llevar a cabo la investigación.

I found Wold in the Recreation Sector.
Encontré a Wold en el Zona Recreativa.

“Certainly not, he is going to stay on board, Miss Lina, but you wold oblige me by not calling him my friend!”
—Desde luego, creo que se queda a bordo, señorita Lina; pero os agradecería que no le llamaseis amigo mío.

They had all been dispatched from Totleigh-in-the-Wold, and they all bore the same signature.
Todos habían sido enviados desde Totleigh-in-the-Wold, y todos llevaban la misma firma.

He called a journalist called Mikkel Wold.
Llamó a un periodista que se llama Mikkel Wold.

When they began their trial before Ethiopia's Lideta High Court, Ethiopian blogger Zelalem Workagegenhu and his friends Yonatan Wolde and Bahiru Degu had already spent over 1.5 years in detention.
Cuando comenzó el juicio en su contra ante el Tribunal Superior de Lideta, Etiopía, el bloguero Li Zelalem Workagegenhu y sus amigos Yonatan Wolde y Bahiru Degu ya habían pasado más de 1 año y medio detenidos.

WOLDE (Ethiopia), speaking on behalf of the African Group, commended the Director-General on his report on personnel matters (IDB.27/16).
WOLDE (Etiopía), que habla en nombre del Grupo Africano, encomia al Director General por su informe relativo a cuestiones de personal (IDB.27/16).

I thinch its plaine enof now that Lorenzo wold like to have bought my land when he was theare.
Me pareze que está bastante claro que a Lorenzo le gustaría aver comprado mis tierras cuando estuvo ayi.

Their movements said there was something wrong with the air, something nasty blowing in from the Wolds.
Sus movimientos delataban que había algo que enturbiaba el ambiente, algo desagradable que llegaba de las llanuras.

They are mostly a Wold entity, but maintain a religious seat at Gothhead and are strong among the Falkenaers.
Son sobre todo una entidad Wold, pero mantienen una sede religiosa en Gothhead y son fuertes entre los falkenaers.

The LateRooms.com rates for The Grapevine Hotel in Stow-on -the-Wold are the total price of the room and not the 'per person' rate.
Las tarifas de LateRooms.com para el The Grapevine Hotel en Stow-on -the-Wold muestran el precio total por habitación y no por persona.

But when I saw Wold next—it was down in the Euphoria Sector—I went up to him very cheerfully.
Pero la próxima vez que vi a Wold —fue en el Sector Euforia— le saludé con alegría.

You've never heard the story of the Ghost Walk at Chesney Wold?
¿Nunca habéis oído la historia del paseo del fantasma de Chesney Wold?

Mikkel Wold had struggled to keep his emotions in check when he saw the crowd of mourners leave the church.
A Mikkel Wold le había costado mantenerse sereno al ver la cantidad de gente que salía de la iglesia.

Wolde-Yohannes (Eritrea) said that the persons to whom the representative of the International Movement for Reconciliation had referred, had been convicted as deserters, not as conscientious objectors, in accordance with the laws applicable in the country.
Wolde-Yohannes (Eritrea) dice que las personas a las que se refiere el representante del Movimiento Internacional de Reconciliación fueron condenadas como desertores y no como objetores de conciencia, de conformidad con las normas aplicables en el país.

“Photographer Ben Birkin of the Cots-wold Courier snapped a picture and lo and behold, his camera case was snatched.
—El fotógrafo Ben Birkin, del Cotswold Courier, hizo una foto y, qué casualidad, le robaron la funda de la cámara.

We always expected an invasion, but I expected Kurita or the Free Wolds League to launch it.
Siempre esperábamos una invasión, pero yo pensaba que la lanzarían Kurita o la Liga de Mundos Libres.

Warren Wolde was a taciturn crank, who nevertheless had a way with animals.
Warren Wolde era un cascarrabias taciturno, que sin embargo tenía buena mano con los animales.

They began to cross a wide sweep of planted country that rose up into the higher Wolds.
Cruzaron una amplia bolina de terrenos sembrados que desembocaba en las llanuras más elevadas.

You wold not do a thing like that.
No serías capaz de hacer algo así.

The Wold of Rohan is coloured green, as are the hills on N 12–13.
La Meseta de Rohan está coloreada de verde, igual que las colinas en N 12-13.

One of them, Dr. Taye Wolde-Semayat, was sentenced in June # to long-term imprisonment
Uno de ellos, el Dr. Taye Wolde-Semayat, fue condenado en junio de # a largos años de prisión