wolf(lupo) oor Spaans

wolf(lupo)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lobo

naamwoord

Soortgelyke frases

The Wolf
Lobo

Wolf Cub
lobato

Koragg the Knight Wolf
Koragg

Wolf Apple
Solanum lycocarpum

Red Wolf
Lobo rojo

Patrick Wolf
Patrick Wolf

Thomas Clayton Wolfe
Thomas Clayton Wolfe · Thomas Wolfe · Wolfe

voorbeelde

Wolf, deer and fox mainly, but sometimes I get a bear.
Lobos, ciervos y zorros sobre todo, pero a veces consigo un oso.

“How many men do you reckon live in Red Wolf, Mr.
—¿Cuántos hombres calcula que viven en Red Wolf, señor Parks?

The 1934 Encyclopedia of Weaponry refers to the gun as the Lupo, the Italian word for “wolf.”
La Enciclopedia de Armas de 1934 se refiere a esta escopeta como la Lupo, que en italiano significa «lobo».

‘What works for a canis lupus can work for a human wolf as well.’
- Lo que sirve para un canis lupus puede servir también para un lobo humano.

I can't tell, wolf.
No puedo decirlo, lobo.

Knyszyn Primeval Forest is a migration route for wolf, lynx and European bison and a habitat for birds such as the lesser spotted eagle and black woodpecker, all rare species strictly protected under EC law.
El bosque virgen de Knyszyn constituye una ruta migratoria para lobos, linces y para el bisonte europeo y es el hábitat de aves como el águila pomerana y el pito negro, que son especies poco comunes protegidas por la legislación comunitaria.

They ring Meybach’s bell again, and Wolf suggests breaking the door down.
Vuelven a llamar a casa de Meybach, y Wolf propone forzar la puerta.

I didn’t want you to let Wolfe go because of pride.”
No quería que dejaras que Wolfe se fuera por una cuestión de orgullo.

I believe you know Detective Wolfe.”
Creo que ya conoce al inspector Wolfe.

THE HEAD OF SECURITY at Dubai International had already spoken to Wolf by the time Ashley disembarked the plane.
El jefe de seguridad del aeropuerto internacional de Dubái ya había hablado con Wolf cuando Ashley desembarcó.

Jupiter made the wolf ravening, the hare timid, the ass stupid, and the lion courageous.
Júpiter ha hecho al lobo rapaz, a la liebre tímida, al asno necio y al león valiente.

Maeniel made his choice, not as a wolf, but as a man.
Maeniel tomó su decisión, no como lobo sino como hombre.

“And the other is to change yourself into a wolf.
—Y la otra es convertirte en un lobo.

The bite of conifer, the musk of wolf, the sweetness of her, nothing else to smell.
La mordedura de coníferas, el almizcle de los lobos, la dulzura de ella, nada más que oler.

I' m talking about killing a wolf
Hablo de matar a un lobo

Previously on Teen Wolf...
Previamente en Teen Wolf...

Mr. Wolfe (Jamaica) said that his delegation had voted in favour of the amendment because otherwise paragraph # could have been be interpreted as meaning that, in cases where there was a dispute over sovereignty, the right to self-determination could be set aside or even abrogated
El Sr. Wolfe (Jamaica) manifiesta que la delegación de Jamaica ha votado a favor de la enmienda porque, de lo contrario, el párrafo # podría interpretarse como que, en casos donde exista disputa sobre la soberanía, el derecho a la libre determinación puede ser descuidado o incluso abrogado

He felt Belgarath's shoulder brush him and he followed the old wolf, guided now by scent alone in the utter blackness.
Sintió el contacto del hombro de Belgarath y siguió al viejo lobo en la oscuridad, guiado sólo por el olfato.

He was a raider and a sea wolf, a pirate and a fighter.
Él era un saqueador, un pirata y un luchador.

Crocker and Wolfe (2001) are interested in “contingencies of self-worth.”
Crocker y Wolfe (2001) están interesados en las “contingencias de la autovalía”.

Why not try your hand at a proper novel, Mr Wolf?’
¿Por qué no intenta escribir una novela, señor Wolf?

I assumed the form of a wolf
Tomaba la forma de un lobo

There are prisoners and wounded from the wolf raiders who might be best turned over to other humans.
Hay prisioneros y heridos pertenecientes a los piratas-lobos que lo mejor sería entregar a otros humanos.

The wolf (Canis lupus), with the exception of some populations in Spain and Greece, is included in Annex IV of the Habitats Directive(1) as a species of community interest for which rigorous protection is required.
El lobo (Canis lupus), salvo algunas poblaciones existentes en España y Grecia, figura en el Anexo IV de la Directiva sobre Hábitats(1) como especie de interés comunitario que requiere una protección rigurosa.

The notification procedure must be such that users are fully and timely informed in case of a breach that is potentially harmful, but without sending false alerts so often that it becomes "crying wolf".
El procedimiento de notificación deberá posibilitar a los usuarios recibir una información plena y oportuna en caso de una infracción que sea potencialmente perjudicial, pero sin enviar falsas alarmas que tan a menudo terminan por ser ignoradas.