womb neck oor Spaans

womb neck

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuello uterino

naamwoord

Soortgelyke frases

neck of the womb
cuello del útero

voorbeelde

Lucie described the room, the overwhelming odour of blood, the neck, the womb.
Lucie describió el cuarto, el abrumador olor de sangre, el cuello, el vientre.

Gynecological disorders: the leucorrhea (white stream), or cervicitis colpitis (inflammation of the neck of the womb) and ulcers of the neck of the matrix, are the most important application of walnut.
Trastornos ginecológicos: la leucorrea (flujo blanco), la cervicitis o colpitis (inflamación del cuello de la matriz) y las úlceras del cuello de la matriz, constituyen la aplicación más importante del nogal.

“She says that she knew there was something wrong with the neck of her womb,” he wrote later.
«Dice que sabía que le pasaba algo en el cuello del vientre —escribió él después—.

The impact of the penis on the neck of the womb makes the baby clearly feel 'other'.
El impacto del pene sobre el cuello del útero hace que el niño se sienta claramente «otro».

It's too late to crawl back into my womb, now, so shove your neck down a gutter and die!
Es demasiado tarde para devolverte a mi útero así es que desangra tu cuello y muérete!

It' s too late to crawl back into my womb, now, so shove your neck down a gutter and die!
Es demasiado tarde para devolverte a mi útero así es que desangra tu cuello y muérete!

Who emerged dead from the womb with a noose about his neck.
Que salió muerto del vientre con un nudo en torno al cuello.

This organ, having the shape of an inverted pear, consists of two parts, the main body and the “cervix,” the “neck” of the womb.
Este órgano, que tiene la forma de una pera invertida, consiste de dos partes, el cuerpo principal y la “cerviz,” el “cuello” de la matriz.

At first the contractions aren ́t moving the baby... they ́re painfully forcing open the neck of Phillippa ́s womb, her cervix
Al principio, las contracciones no mueven al bebé... sino que abren dolorosamente el cuello del útero de Phillippa, su cérvix

To put it plainly, the neck of the womb is weak and as the foetus reaches three or four months, it becomes too heavy to be supported.
Para decirlo claro, el cuello del útero es débil y cuando el feto alcanza los tres o cuatro meses, se hace demasiado pesado para sostenerlo.

The neck and lining of her womb had been severely damaged, and a broken branch had been extracted from it.
El cuello y las paredes de la matriz estaban dañados y habían tenido que extraerle una ramita rota.

‘Well, many a times, within the womb, the umbilical cord gets wrapped around the baby’s neck.
—Bueno, muchas veces, en el interior del útero, el cordón umbilical se queda enroscado alrededor del cuello del bebé.

These signs include: regular contractions lasting at least # seconds at a rate of at least four every # minutes; dilation of the cervix (the neck of the womb) of # to # cm and an effacement (a measure of the thinness of the cervix) of # % or more
Estos signos son: contracciones regulares de al menos # segundos de duración y con una frecuencia de al menos cuatro contracciones cada # minutos; dilatación del cuello uterino de # a # cm y borrado (medida del grosor del cuello uterino) en un # % o más

I have returned and I am chained to your neck just as the abiku-children in your womb are chained to your death.
He regresado y estoy encadenado a tu cuello así como los niños abiku están encadenados a tu muerte.

Bleomycin is an anti-cancer medicine used to treat certain forms of cancer of the head or the neck, cervix (the neck of the womb) and external sexual organs; certain forms of lymphoma (cancer of the lymphatic system) such as Hodgkin 's disease; and to treat cancer of the testicles
Bleomycin es un medicamento anticanceroso que se usa para tratar ciertas formas de cáncer de cabeza o cuello, de cuello del útero y de los órganos sexuales externos; ciertas formas de linfoma (cáncer del sistema linfático) como la enfermedad de Hodgkin, y el cáncer de testículo

It is a cancer of the cervix, the lower part of the uterus or womb, or neck area.
El cáncer de cuello del útero, también llamado carcinoma del cérvix, se desarrolla a partir de células anormales de la superficie del cuello.

The cervix, or neck of the uterus, is the lower, narrow part between the vagina and the uterus, or womb, of a woman.
El cérvix, o cuello uterino, es el conducto inferior y estrecho situado entre la vagina y el útero, o matriz.

No, no, he's just a little slow, and in the womb, he didn't get enough oxygen because of his umbilical cord or something wrapped around his neck.
No, solo es un poco lento, y en el útero no tuvo suficiente oxígeno, porque su cordón umbilical se enroscó en su cuello.

Hysterectomy is the removal of the uterus (womb) usually along with the cervix (neck of the womb).
La histerectomía consiste en la extirpación del útero (matriz) generalmente junto con el cérvix (cuello del útero).

Tags: Spine, Ear, Kidney, Stomach, Liver, Foot, Urinary Bladder, Heart, Anatomy, Reflex, Physical Therapists, Physical Therapist Assistants, Neural Pathways, Nerve Block, Nerve Fibers, Nervous System, Nervous System Physiological Processes, Nervous System Physiological Phenomena, Shoulder blade, Institutions, Complementary Medicine, Eyes, spine, reflexology, Oral cavity, stomach, foot, bowel, bladder, womb, Neck-, liver
Etiquetas: Columna Vertebral, Oído, Riñón, Estómago, Hígado, Pie, Vejiga Urinaria, Corazón, Anatomía, Reflejo, Fisioterapeutas, Asistentes de Fisioterapeutas, Vías Nerviosas, Bloqueo Nervioso, Fibras Nerviosas, Sistema Nervioso, Procesos Fisiológicos del Sistema Nervioso, Fenómenos Fisiológicos del Sistema Nervioso, Omóplato, Instituciones, Medicina Complementaria, Ojos, espina, reflexología, Cavidad oral, estómago, pie, intestino, vejiga, corazón, útero, oreja, hígado

The cervix is the lower part of the womb (uterus) and is often called the neck of the womb.
El cuello del útero es la parte inferior del útero (la matriz). Algunas veces se le llama cuello uterino.

World day of the Cancer of Neck of Womb
Día Mundial del Cáncer de Cuello de Útero (CCU)

The cervix is the lower part of the womb or uterus and is sometimes referred to as the 'neck of the womb'.
El cérvix es la parte baja de la matriz o útero y normalmente, se le conoce como 'cuello del útero'.

infection of the cervix (neck of the womb) in women
Los síntomas de la pielonefritis (infección del tracto urinario superior)

Neck of the womb (cervix) is the bottom of the uterus (womb).
Cuello uterino: El extremo inferior y más estrecho del útero ubicado encima de la vagina.