wood pigeon oor Spaans

wood pigeon

naamwoord
en
Alternative spelling of woodpigeon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paloma torcaz

naamwoordvroulike
en
''Columba palumbus''
Subject: Support for the protection of the long-toed wood pigeon
Asunto: Apoyo a la defensa de la paloma torcaz
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

torcaz

naamwoordvroulike
en
''Columba palumbus''
The wood pigeon's calls are somewhat lower.
Los llamados del torcaz son algo más graves.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

paloma torcaza

vroulike
Until we hear that wood pigeon again.
Hasta que oigamos de nuevo a esa paloma torcaza.
GlosbeMT_RnD

Columba palumbus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

paloma

naamwoordvroulike
Bernard, who hoped to be better in time for the wood pigeon hunts, had travelled back to Argelouse.
Bernard, que confiaba haber mejorado a tiempo de la caza de palomas, había vuelto a Argelouse.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even the wood pigeon we’d heard earlier seemed muffled and far away.
Es un escándaloLiterature Literature
– in Lower Austria as regards the wood pigeon, capercaillie, black grouse and woodcock,
Te veré mañanaEurLex-2 EurLex-2
Alto and tenor competing with each other, starling and wood pigeon.
Sabes lo que estoy vendiendoLiterature Literature
Oh, my little wood pigeon!
He estado en esto durante # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aye.That wood pigeon, the one you' ve been after
Tienes droga en uno delos bolsillosopensubtitles2 opensubtitles2
Suddenly all we could hear was the flapping of wood pigeons and the crackle of the fires.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesLiterature Literature
in Lower Austria as regards the wood pigeon, capercaillie, black grouse and woodcock,
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusEurLex-2 EurLex-2
Like all species of Japanese wood pigeons, the Ryukyu wood pigeon was very susceptible to habitat destruction.
Bien, Sally...Trabajo muy duroWikiMatrix WikiMatrix
There were drowsy sounds, murmurs of wood pigeons, a drone of a plane, buzzings and clickings.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderLiterature Literature
"""Not quite so big,"" admitted Bigwig, ""but bigger than a wood pigeon: and a lot fiercer."""
Primero tienes que escoger a uno buenoLiterature Literature
I keep house for the Commander,’ said the woman in a soft, throaty voice like a wood-pigeon’s.
El Hombre- basuraLiterature Literature
We got a brace of partridge, about half a dozen wood pigeon and a couple of rabbits.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
“I heard the wren, a wood pigeon, bees, leaves rustling in the breeze-that is all.”
Excepto en la película esaLiterature Literature
The woods, full of rooks and wood-pigeons, were sending long shadows over the grass.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
Wood pigeons seem to have a preference for trees near roadways and rivers.
No querrás empezar pidiendo disculpasWikiMatrix WikiMatrix
From the depths of the woods came the mournful cry of a solitary wood pigeon.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
A wood pigeon with its distinctive repetitive rhythm – so familiar.
¿ Le he despertado?Literature Literature
The woody sound of a cuckoo, which might be a wood pigeon.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
– in Carinthia as regards the capercaillie, black grouse, common coot, woodcock, wood pigeon and collared dove,
No, por mucho más que esoEurLex-2 EurLex-2
The Bonin wood pigeon was a medium-sized pigeon, with an average length of 45 cm.
El mismo automóvil, el mismo chóferWikiMatrix WikiMatrix
In 1989, Nanni Moretti realized Red Wood Pigeon (Palombella rossa), a movie in which this vacuum becomes amnesia.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
This time they had taken only some wood pigeon and a small deer.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
What did you think of the wood pigeon?
Lo siento.- Las mujeresLiterature Literature
We started a little as a pair of wood pigeons flapped noisily from one tree to another.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosLiterature Literature
The first wood pigeons were passing overhead.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
285 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.