word of honour!
¡palabra de honor!
word of honour oor Spaans
word of honour
en
a promise, or a pledge of one's good faith
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
palabra de honor
palabra del honor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, anyway, in the end I passed my word of honour that I would be his bride.
Escuchen estoLiterature Literature
‘For instance: we all give our word of honour to say “No” to Marie.’
No, somos PacificadoresLiterature Literature
Applicants’ attention is drawn to the declaration on word of honour contained in the application form.
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?EurLex-2 EurLex-2
My word of honour, as an officer and a gentleman.
Debemos hallarlos legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I give you my word of honour that last night Helena never left her compartment.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
I give my word of honour.
Déjenlo para despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I give you my word of honour, officer... there's no Israelite in our school.
Escucha a tu madre, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross said: “Since my word of honour would not remove Captain Blamey, I can’t give it.”
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
Word of honour.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Word of honour it' s for sure
Debemos encontrar a Ahamoopensubtitles2 opensubtitles2
He' s charged something at the store, which he promised, word of honour, he' d never do again
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noopensubtitles2 opensubtitles2
Poor Father—trusting to handshakes and words of honour and unspoken assumptions.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
“I give you my word of honour,” said Julien, with all an honest man’s expansion of heart.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
‘You all seem terribly keen on oaths and words of honour here.
No, pero graciasLiterature Literature
The Lieutenant gives his word of honour that he will not remove the instrument or damage the books.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
‘You have my word of honour that I’ll take this to my grave, Madame,’ Laurent reassured her.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasLiterature Literature
Your word of honour?
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I'll give it ... in return for your word of honour that all you've told me is gospel true.”
Lo consiguióLiterature Literature
They gave their word of honour they would obey my orders.’
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
"""I give you my word of honour I'm not,"" he protested."
Es maravillosoLiterature Literature
You gave me your word of honour, your scout's oath and you crossed your heart.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My word of honour!
No me gustan los alucinógenosopensubtitles2 opensubtitles2
My word of honour.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love Victoire, I’ve never loved anyone in the world but her, word of honour.
Desaparece de ahí!Literature Literature
“Will ye take my word of honour, Dick?”
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
1655 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.