wordwrap oor Spaans

wordwrap

en
The ability of a word-processing program or a text-editing program to break lines of text automatically to stay within the page margins or window boundaries of a document without the user having to do so with carriage returns, as is typically necessary on a typewriter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ajuste automático de línea

en
The ability of a word-processing program or a text-editing program to break lines of text automatically to stay within the page margins or window boundaries of a document without the user having to do so with carriage returns, as is typically necessary on a typewriter.
MicrosoftLanguagePortal

escritura continua

Termium

retorno selectivo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WordWrap Whether the text displayed on the label can wrap to additional lines.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
Toggles the automatic wordwrap. It may be useful to turn it off if you want to paste long lines that should not wrap
En toda mi vida, me llamó asíKDE40.1 KDE40.1
PHP is affected by multiple issues, including a buffer overflow in wordwrap() which may lead to execution of arbitrary code.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloCommon crawl Common crawl
wordwrap() - str_replace() - Replace all occurrences of the search string with the replacement string
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the ListView control, only the first line of a multiline ListItem label is visible until you set the WordWrap property at run-time.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When this property is enabled, the height of every row is automatically calculated in order to make the cell contents entirely fit without being truncated (unless the Wordwrap option is disabled, see below).
Parece que las armas son terapeuticas para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wordwrap When this parameter is set to TRUE the function "emulates" word wrapping and doesn't include the part of the current word if reached the end of the area.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
\markuplines {\justified-lines {A very long text of justified lines....} \wordwrap-lines {Another very long paragraph....}...}
También oí que su familia era muy muy ricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Scrolled position is preserved so the selected text is kept in view (for when reopening files, changing wordwrap/font etc)
Por el momento, así esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wordwrap = Yes
Me estoy exitandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
\markuplist {\justified-lines {A very long text of justified lines....} \wordwrap-lines {Another very long paragraph....}...}
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
\markuplist {\justified-lines {A very long text of justified lines....} \wordwrap-lines {Another very long paragraph....}...}
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the Wordwrap option: if disabled, the height is based on the number of paragraphs (lines are truncated); if enabled, the height is based on number of lines (not truncated).
¿ Viste el apretón oloroso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the main menu you can set a language to define syntax highlighting, indentation, wordwrap, margins, fonts...
¿ Vas a cerrar el video?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also possible to show the complete cell name without wordwrap, should the length of the cell name exceed the cell width.
¿ Te aprendiste las palabras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
// In case any of our lines are larger than 70 characters, we should use wordwrap()
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, select Wordwrap to allow the response box to expand vertically to fit the response into it.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
\markuplines {\justified-lines {A very long text of justified lines....} \wordwrap-lines {Another very long paragraph....}...}
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: As of Sylpheed 0.8.0., active wordwrap has been implemented.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O our lines are larger than 70 characters, we should use wordwrap()
Estamos arriesgando el cuello, y túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Text formatting options: font size, font type, bold or WordWrap options;
DN #.# Joyería y orfebreríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71760: Horizontal scrollbar in TextArea component is not functioning properly when wordwrap property is set to false.
Pensé que te estabasyendo de vuelta a ChicagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was discovered that str_repeat() and wordwrap() functions perform insufficient checks for buffer boundaries on 64 bit systems, which might lead to the execution of arbitrary code.
Totalmente, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wordwrap() - Wraps a string to a given number of characters
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CVE-2006-4482 It was discovered that str_repeat() and wordwrap() functions perform insufficient checks for buffer boundaries on 64 bit systems, which might lead to the execution of arbitrary code.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.