work one's way through
abrirse camino · abrirse paso
work through oor Spaans
work through
en
To get past a difficult or stressful situation by thinking or talking about it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
examinar
I am confident that we will be able to work through the issues in a coordinated manner.
Confío en que podamos examinar todas las cuestiones que tenemos ante nosotros de forma coordinada.
repasar
It just takes a while to work through everything that you need to work through
Toma un tiempo repasar todo lo que precisas repasar
superar
Challenging as it may be, working through grief will help you to move on with your life.
Aunque le resulte muy difícil, esforzarse por superar el dolor le ayudará a seguir adelante con su vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We were trying to work through it.
¡ Otra vez el diablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must have worked through morning break.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
With patience and tenacity, Ammon and his companions worked through their afflictions and ultimately achieved remarkable success.
¡ Feliz Navidad, SrLDS LDS
TWENTY-FOUR I WORK THROUGH all I see, measure it against all I know.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
The forma works through informatio (also described as fermentatio).
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
I hope that colleagues will support this work through their votes.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónEuroparl8 Europarl8
So key to the working-through process for a Two is arriving at an objective sense of herself.
Ve a comprarlasLiterature Literature
Can you think of ways in which you might be able to work through them in the future?
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
Improve incentives to work through measures targeted at low income earners.
Lasociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeEurLex-2 EurLex-2
Perhaps he’d simply worked through the night and was already inside.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
The Commission will provide financial support to this work through its General Programme - Security and Safeguarding Liberties.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASEurLex-2 EurLex-2
He and Kenji had worked through the summer trying to finish all the orders.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
I’m still working through the backlog of paperwork and updates, but I like it.”
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
Not enough time to sleep or think or work through the questions on his list.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
You work through difficult situations for your own sense of dignity and self-worth.
Leí todos los libros que pudeLiterature Literature
Lotta things to work through, and some things, sir, well, they just can't wait.""
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
Unconsciously, I worked through my points of performance and prepared.
Quiero hablar contigoLiterature Literature
I have these neighbors there, two brother physicists, who adore working through the night.
Te estaba alabando.VeteLiterature Literature
They all worked through the possibilities together over breakfast.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
This is a process that works through stages.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
I still continue to work through that emotional frigidity.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
I noticed that there were higher forces working against us and working through us at the same time.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
At the rate they are working through the cellar, our present stocks may not last much longer.’
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoLiterature Literature
And she too has experiences to work through, gaps to fill.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
It works through a kind of magnetism
Es mejor que vaya adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220073 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.