work two jobs oor Spaans
work two jobs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tener dos empleos
You were working two jobs, and when you weren't working, you were painting.
Tú tenías dos empleos, y cuando no estabas trabajando, estabas pintando.
tener dos trabajos
And she works two jobs to cover my bills and the good insurance.
Y tiene dos trabajos para poder pagar mis facturas y un buen seguro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus my mom, she works two jobs and she doesn't have time.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's understandable, working two jobs.
¿ Lo has perdido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work two jobs, three if necessary.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
Roxy... you work two jobs, right?
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her mother worked two jobs and went to college at night, finally finishing when Jo was seven.
Créeme, hijoLiterature Literature
But I was working two jobs and recovering from the flu.
Lo siento no demoraraLiterature Literature
I worked two jobs to put Dan through dental school.
Porque tú deseas mantener esto en secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm working two jobs for you, sweetie, because you're worth it.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His mother, in fact, got a crap settlement and had to work two jobs to support her boy.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
Well your dad worked two jobs, barely made ends meet, right?
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad was gone, my mom was working two jobs.
FECHA DE CADUCIDADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m working two jobs and by the time I get home I’m dead tired.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaLiterature Literature
mike worked two jobs, and he still couldn't make ends meet.
Sólo algunos besos y juegos sexualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through his Connex status updates, I happened to know that Darek was working two jobs.
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
I was always the one taking care of them when our mom was working two jobs.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
You’re already dealing with so much, working two jobs day and night.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
And she works two jobs to cover my bills and the good insurance.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s working two jobs and under a lot of pressure.”
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
He's got a dog over there and a pool and a stepmom who doesn't work two jobs.
Crees que a Gaga le importas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you working two jobs here, Gil?
No puedo creer que su mujer se haya ido con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her husband was named Willie, and worked two jobs.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorWikiMatrix WikiMatrix
She had to work two jobs.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm working two jobs.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He accused me of working two jobs.
Sí, yo tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delia kept him short of money and he was working two jobs to pay his way through college.
La lengua elige, JohnLiterature Literature
2339 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.