worker-priest
sacerdote obrero
worker priest oor Spaans
worker priest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cura obrero
sacerdote obrero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was one of the four—the worker-priests—who had gone to Putumayo to establish a mission.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
Assumed the identity of worker priest.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joona glances along the pictures of buildings, teams of workers, priests’ families.
Ahora tendría # añosLiterature Literature
There are worker priests, married priests, priests who say Mass every morning, and priests like me.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
A worker-priest added: “The Church is united with international imperialism.
Yo también encontré algojw2019 jw2019
His curt anger towards worker-priests, liberation theology, all that jazz.
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
Then one of the girls brought home a worker priest she’d met in a brasserie.
Bueno, estoy preocupadoLiterature Literature
Equally tragic was Pacelli’s oppression and eventual abolition of the worker-priests.
Habla TierneyLiterature Literature
You' ve heard of worker priests?
Él es especialista en el Dropensubtitles2 opensubtitles2
By January of 1954 the worker-priest movement had been banned.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
A worker-priest.
Sólo entra en el auto, antes de queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Message of the Holy Father to Diocesan Worker Priests for the centenary of the Foundation of the Fraternity, 25 January 1983).
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?vatican.va vatican.va
In effect they were worker-ministers long before Christendom had its worker-priest movement. —Matthew 5:16; 1 Peter 2:9.
Dicha Decisión expira el # de diciembre dejw2019 jw2019
He took a firm stand against pastoral experiments, such as "worker-priests", who worked full-time in factories and joined political parties and unions.
Lo siento, tengo que sacarlaWikiMatrix WikiMatrix
The teachers, the youth workers, the priests, the residential workers, the sports coaches and the rest of them.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
You are fortunate to have as your co-workers priests who are truly "men of God", generous in facing the perennial yet ever new demands of their ministry.
Tu sabes que Deb teme a los insectosvatican.va vatican.va
I greet you, health-care and volunteer workers, priests, religious and lay people who carry out an unselfish service in this most important field that is the health-care apostolate.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!vatican.va vatican.va
José Aldunate In 1973, he received an invitation from a Dutch priest Juan Caminada, and accepted to attend a month of contemplation in order to became a worker priest, in Calama.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?WikiMatrix WikiMatrix
The sect tried to train retired workers as priests but has already abandoned the scheme.
Considerando el caso del asesinato de Wolcottjw2019 jw2019
There were workers and priests—and to a lesser extent landowners, businessmen and professionals—on both sides.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
They killed a lot of the guerrillas, but also hundreds of students, teachers, farmers, factory workers and priests.
Transporte de inmediatoLiterature Literature
Let us entrust to her the people who are suffering and those who work every day to support them, serving life in all of its phases: parents, health care workers, priests, religious, researchers, volunteers and many others.
¿ Qué sucedió?vatican.va vatican.va
As Diocesan Worker Priests, you have always done your utmost in the pastoral care of priestly, religious and apostolic vocations, aware that they are the most universal and effective means of promoting all the other pastoral areas.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcvatican.va vatican.va
Is it not in order to be faithful to this desire that the Church has sent on an apostolic mission among the workers priests who, by sharing fully the condition of the worker, are at that level the witnesses to the Church's solicitude and seeking?
Sólo salimos un par de vecesvatican.va vatican.va
Your closest pastoral co-workers are priests, to which you are joined by bonds of apostolic brotherhood forged by the grace of Holy Orders.
Cualquier persona para tomar el té?vatican.va vatican.va
1043 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.