working child oor Spaans

working child

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

niño trabajador

The curriculum also includes a comprehensive sexual education program developed specifically for the challenges and life situations faced by the working child population.
El plan de estudios incluye también un programa extenso de educación sexual desarrollado específicamente para enfrentarse con los desafíos de los niños trabajadores.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Working Group on a Common Approach to National Capacity-building in Tracking Child and Maternal Mortality
Grupo de Trabajo sobre un enfoque común para la creación de capacidad nacional en materia de seguimiento de la mortalidad infantil y materna
Working Group on the Question of a Convention on the Rights of the Child
Grupo de trabajo sobre la cuestión de una convención sobre los derechos del niño
Working Group on the Girl Child
Grupo de trabajo sobre cuestiones relacionadas con las niñas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extra in-work child credits should make work pay better for them.
Déjalo estarEurLex-2 EurLex-2
"""You may return to your work, child."""
Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature
Parents or persons acting in loco parentis are responsible for the health of a working child.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíUN-2 UN-2
Lord Byron visited Ali's court in Ioánnina in 1809 and recorded the encounter in his work Childe Harold.
Pero son difíciles de encontrar estos díasWikiMatrix WikiMatrix
� Source: the Ministry of Economic and Social Inclusion in POETA-Working Child Programme centres, beginning in 2005.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráUN-2 UN-2
Life was passing by, and all he ever knew was work, wife, work, child, wife, work.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
Fortunately for all of us, I think, I had not yet begun working child abduction and murder.
Visto el Reglamento (CEE)# del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
Good work, child.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am a working child employed in the agricultural sector of the Mashonaland Central Province.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?UN-2 UN-2
A later Uktonia work, Child Consumption, began with rats giving birth.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
Do your work, child
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
I work child abuse cases, too.
También es un nombreLiterature Literature
Everyone who worked child abductions was haunted by the Polly Klaas case.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
Do your work child.
Creo que les di un buen sustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· RA 9231 (Elimination of the Worst Forms of Child Labour and Affording Stronger Protection for the Working Child)
Somos vecinosUN-2 UN-2
In practice, one in every eight children in the country is a working child.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoUN-2 UN-2
You don’t have to work, child, not when you’re ill.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
Time spent on household work, child care and care for other dependants
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Do your work child
No estamos aquí para esoopensubtitles2 opensubtitles2
CSEC, Agriculture, Street and urban informal work, Child domestic work and Fishing
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosUN-2 UN-2
"""This ain't nothing but the Devil's work, child."
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?Literature Literature
The others are the working child, the wounded soldier and the orphan.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?Literature Literature
1982, the first victim worked child social services office.
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, the law states that a working child must save.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You may return to your work, child.”
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
50097 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.