workingman oor Spaans

workingman

naamwoord
en
A man who works in exchange for payment, especially one that does manual labour

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

obrero

naamwoordmanlike
I'll have to get the chaps to make those into some sort of workingman's outfits.
Haré que los muchachos los transformen en fundas de obrero.
Open Multilingual Wordnet

trabajador

naamwoordmanlike
Every workingman can have his own house
Cada trabajador puede tener casa propia
GlosbeWordalignmentRnD

trabajador manual

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The natural consequence of all this was a spirit of indignation and open protest on the part of the workingman, and a widespread tendency to subscribe to extremist theories far worse in their effects than the evils they purported to remedy.
Eso tiene que dolervatican.va vatican.va
I lived in the house of a workingman...
El FBI recientemente ha perdido varios testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You stay here until you get around, but then I need your bunk for a workingman,” the boss said.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
I opened the cardboard box and found myself looking through the clothes of a workingman.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoLiterature Literature
That makes him workingman enough for me.”
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
The average workingman now spends his evenings at home watching American movies on TV rather than at the bistros with his friends and the wine bottle.
Perderás el autobúsjw2019 jw2019
“Don’t forget that I too have fought all my life for the betterment of the workingman.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
But his hands were a workingman’s hands; big and powerful.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
He looked like what he was, an intelligent workingman, a builder, Aunt Adeline said.
¿ Y cuáles han sido tus pecados,hijo mío?Literature Literature
You won' t like that one little bit when you find out...... it means your workingman expects something as his right, and not your gift
El vodka...... es un lujo que tenemosopensubtitles2 opensubtitles2
The libertarian and Marxist elements were about equal at the close of the First Workingman's International.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
More leisure time for the workingman is promised by industrial scientists.
Eso no es imposiblejw2019 jw2019
At an 1876 conference in Florence, the Italian section of the International Workingman's Association declared the principles of Anarchist-Communism, proclaiming: The Italian Federation considers the collective property of the products of labour as the necessary complement to the collectivist programme, the aid of all for the satisfaction of the needs of each being the only rule of production and consumption which corresponds to the principle of solidarity.
Que entren otrosWikiMatrix WikiMatrix
Unlike the others, he didn’t notice or care that I was a workingman impersonating his betters.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Jed.- You remember the workingman?
Apostaría que son del mismo tamañoopensubtitles2 opensubtitles2
A Christian workingman in the next room coughed in his sleep as Coretti got up and went down the hall to the telephone.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
His hands were rough, a workingman's hands now that thrilled as they streaked over her.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaLiterature Literature
In the midst of trials, reports, and modifications, pauperism increases, and the workingman languishes and dies.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
In the midst of the Depression, he blamed the workingman’s laziness for the nation’s economic problems.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
FIGHT FOR THE RIGHTS OF THE WORKINGMAN ...
¡ Corre,Christine!Literature Literature
I traded away my fine clothes for the loose trousers and tunic of a workingman, plus one pair of stockings.
Lo siento por estoLiterature Literature
Even so, we began very gently to throw off our workingman’s puritanism and prepare for sin.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
Jim Higgins is an honest workingman just like every one of us.”
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
“Small capitalists like your father are the workingman’s greatest enemies.”
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
Dad says he was a Pope, Leo the Thirteenth, a great friend of the workingman.
Es un poco como un percebeLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.