World Federation of Modern Language Associations
FIPLV · Federación Internacional de Profesores de Lenguas Vivas
world language oor Spaans
world language
en
A language spoken internationally and which is learned by many people as a second language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lengua mundial
en
A language that is spoken internationally and often learned as a second language
lengua mundial
lengua universal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isn’t it possible that a second world language, in the written form, might be Chinese?
¿ Qué tiene de malo tu vida?Literature Literature
Let us recall that in 2001, UNESCO published the Atlas of the World’s Languages in Danger of Disappearing.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaUN-2 UN-2
It's a world language!
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something similar happened with the worlds languages.
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
“Then she said a good ruler has to learn his world's language, that it's different for every world.
No.No, ésta ha sido la peorLiterature Literature
According to UNESCO’s Atlas of the World’s Languages in Danger the Welsh language is “vulnerable”.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadogv2019 gv2019
But not Serena, who was fluent in many of the world's languages.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
We provide services of professional translation and interpretation from/into basic world’s languages.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorCommon crawl Common crawl
However, it is entirely utopian to imagine a universal alphabet that could transcribe all of the world’s languages.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Like Doc, his men knew many of the world's languages.
En la sección GILiterature Literature
Thus, it needs to use a character set that can represent all the world’s languages.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
"We should love all these languages, hate none, and adopt one of these languages as the world language.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Causatives in the world’s languages reveal even more about universals of thought.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
We can translate any document from and into any world language.
¡ Sobre la cabeza!Common crawl Common crawl
UNESCO’s Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger identifies 87 Aboriginal languages still spoken in Canada.
por el resto de mi vidaUN-2 UN-2
Let us recall that in # published the Atlas of the World's Languages in Danger of Disappearing
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!MultiUn MultiUn
This belief led my attention towards different research fields, world languages and activities.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoCommon crawl Common crawl
The London dialect was suddenly an important world language.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
"Atlas of the World's Languages in Danger", UNESCO Oppo, Anna.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadWikiMatrix WikiMatrix
Was it called a'deal'in your world's language?
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which of the world languages should the salamanders learn first?
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!Literature Literature
Of all the world’s languages English was already the most checkered, the most mottled, the most polygenetic.
Kenny...- Está bienLiterature Literature
having regard to Unesco’s Atlas of the World’s Languages in Danger,
Él se despertó...... y me dio la murgaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Europe's world languages- Portuguese
Majestad, soy Luis XVIoj4 oj4
I certainly knew enough to make jokes in the food-world language.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
30359 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.