world leading technology oor Spaans
world leading technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecnología actualizada
tecnología de punta
tecnología de vanguardia
tecnología punta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You preside over the world’s leading technological power.
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
In essence, we are not able to convert the high quality, basic research that is done in the EU into world leading technologies.
No te vayas asíEuroparl8 Europarl8
With the pan-European digital mobile system, GSM, the European Union has established a world leading technology and must build on its success.
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genesEurLex-2 EurLex-2
Our latest world-leading technological breakthrough, the Breezair Icon Series cooler, can cool a whole home from as little as the cost of running a light bulb.
¿ Dónde está Bolger?Common crawl Common crawl
With the pan-European digital mobile system, GSM, the European Union has established a world-leading technology in this key area of the future global communications market.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronEurLex-2 EurLex-2
Instead, in order to illustrate the meaning of the word, it uses a wide range of descriptive terms such as social, world-leading, technological, research-based, industrial, societal, green, technical, well-being and applied innovation (66).
Ponte esas ropasEurLex-2 EurLex-2
CLAREMONT, CALIFORNIA – As Chinese President Xi Jinping begins his trip to the United States in Seattle, home to many of the world’s leading technology firms, most observers are looking ahead to his subsequent meeting with President Barack Obama.
Bueno, si no quiere entendermeProjectSyndicate ProjectSyndicate
These government partnerships, combined with pioneering computer technology research and a series of commercially successful products (IBM's 700 series of computer systems, the IBM 650, the IBM 305 RAMAC (with disk drive memory), and the IBM 1401) enabled IBM to emerge from the 1950s as the world's leading technology firm.
Club de Maratón de YangjaechonWikiMatrix WikiMatrix
Two world-leading analysts of technology will also present a Golden Keynote Lecture.
¿ En un incendio?cordis cordis
The European Union will not be the world's leading knowledge- and technology-based economy in 2010.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Europarl8 Europarl8
access to world-leading scientific and technological expertise;
¿ Cómo está ella?EurLex-2 EurLex-2
Ericsson is the world's leading provider of technology and services to telecom operators.
¿ Qué hay de Mickey?Common crawl Common crawl
As one of the world’s leading economic and technological powerhouses, Taiwan can contribute substantially to the international community.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!UN-2 UN-2
SISTRAN’s Global Alliances Program develops and maintains strategic relationships with the world's leading business and technology companies.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoCommon crawl Common crawl
— access to world-leading scientific and technological expertise;
Mira, Betty, no me importa en absolutoEurLex-2 EurLex-2
Leading the world in technological prowess while leading it from behind in terms of combat forces on the ground, if not in the air, America’s shift of emphasis is impossible to ignore.
Tengo que volverProjectSyndicate ProjectSyndicate
In public, it is the world's leading supplier of... computer technology, medical products and healthcare.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The applicant further indicated that it would engage world experts and utilize leading technology sourced from around the globe.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesUN-2 UN-2
The North Korean regime remains one of the world's leading proliferators of missile technology, including to Iran and Syria
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathMultiUn MultiUn
The North Korean regime remains one of the world’s leading proliferators of missile technology, including to Iran and Syria.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?UN-2 UN-2
(113) Even more importantly, by controlling the two world-wide leading technologies, Sophia would be able to determine the pace of future development on the PP production market, because its licensing policy would be insufficiently controlled by other competitors.
Ahora sé que tengo razónEurLex-2 EurLex-2
Changes in the world’s dominant technologies will lead to significant changes in social structure, market institutions, living arrangements and lifestyles.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoUN-2 UN-2
Skilled migrants have been essential to the growth of some of the world’s leading hubs of technology and innovation – from Silicon Valley to Ireland, India, and Taiwan.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In public, it is the world' s leading supplier... of computer technology, medical products and health care
Eres nuevo por eso te salen ampollasopensubtitles2 opensubtitles2
4534 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.