worldbeat oor Spaans
worldbeat
en
A music genre that blends Western pop music with traditional folk music or world music.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Worldbeat
en
music genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She defines herself as "bastardista": violating race, gender and class structures; a hybrid; mostly women made, mestizo mixed, out of rules, illegitimate, from an impure race...; or "nu Brazilian flavor", presenting a Latinized worldbeat - multicultural world music with strong Brazilian roots, singing in Portuguese, English, German, French and Spanish.
Cuatro gallinas empollaronWikiMatrix WikiMatrix
"""I don't think you've got a worldbeating story there, Love."""
Gracias, HarveyLiterature Literature
Obo Addy (January 15, 1936 – September 13, 2012) was a Ghanaian drummer and dancer who was one of the first native African musicians to bring the fusion of traditional folk music and Western pop music known as worldbeat to Europe and then to the Pacific Northwest of the United States in the late 1970s.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesWikiMatrix WikiMatrix
Harry This boy was a worldbeater.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
As with many Cirque du Soleil productions, Mystère features a mixture of circus skills, dance, elaborate sets, opera, worldbeat music, and street theatre-style comedy.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
With his first eponymous solo album in 1977, he began exploring darker, more cerebral territory, incorporating avant-garde, electronic, and worldbeat influences into his music.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We caught the Omni theater movie "STOMP: Worldbeat" at the Science Museum of Minnesota.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sting incorporated heavy elements of jazz, classical, and worldbeat into his music, writing lyrics that were literate and self-consciously meaningful, and he was never afraid to emphasize this fact in the press.
River Rouge, en la vieja fábricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to quench this thirst, Mamba Beat released a venomous and wild updated formula, baptized as House-funk, acid-jazz's energetic little brother: Electronica of a new conception, basses and kicks that capture, frenetic funky rhythms, ethnic travels through worldbeat, touches of jazz and latin, red-hot brass, broken vocals... all to the ritual service on the dance floor.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This album drew rave reviews for its innovative stance and as one of the pioneering albums in the Worldbeat genre that successfully fused the classical sitar music of India with rock.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11,88 € Genres: Latino, Music, Pop, World, Europe, Worldbeat
Van Meer no está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2000 I am working mainly on my worldbeat-project PAYUTA with variable bandcast.
Una nueva yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In early 2012 the band was invited to participate in the "Masala Worldbeat Festival" in Hannover, Germany.
No consigue ni levantar un barrilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the mysterious twilight of the White Nights to worldbeating opera and ballet productions on magical winter evenings, St. Petersburg charms and entices in every season.
Cheyne, es a las #: # P. MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is named 'Worldbeat-Rock'.
Disculpa, muchachoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.