would you rather oor Spaans

would you rather

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prefiere

werkwoord

Who would you rather go out with, Tom or John?
¿Con quién preferirías salir, con Tom o con John?

prefieres

werkwoord

Who would you rather go out with, Tom or John?
¿Con quién preferirías salir, con Tom o con John?

Soortgelyke frases

what would you rather do
qué prefieres hacer

Would you rather sweep or vacuum?
¿Prefieres barrer o pasar la aspiradora?

would you rather go shopping with a friend
prefieres ir de compras con un amigo

which would you rather be
cuál les gustaría ser

voorbeelde

Would you rather shoot decent Frenchmen than help us root out dangerous elements?
¿Prefieres fusilar a franceses decentes que ayudarnos a erradicar elementos peligrosos?

Would you rather we'd let them keep him?
¿Habrías preferido que dejásemos que se lo quedaran?

“Would you rather they call you ‘big woman’?”
—¿Preferirías que te llamaran «señorona»?

“Would you rather they go into a hostile environment unarmed?”
—¿Preferirías entrar en territorio enemigo desarmada?

Who would you rather call when something went wrong?
¿A quién preferirías llamar cuando las cosas salieran mal?

Would you rather come with me, is it?
¿Quieres venir conmigo?

‘Would you rather grandmother caught us, in her present mood?’
—¿Preferiría que abuela nos atrapara, en su humor actual?

Prime: Would you rather I changed my appearance?
Primera: ¿Preferirías que cambiara de aspecto?

Who would you rather had the custody of such a powerful object: Matthew or the emperor?”
¿A quién le encomendaríais antes la custodia de un objeto tan poderoso: a Matthew o al emperador?

Would you rather have a face like an arse or a face like a weasel?
¿Qué prefieres: tener la cara como un culo o como una comadreja?

“Would you rather I not be content?”
—¿Preferirías que no estuviera contenta?

Or would you rather have three thousand?""
¿O preferiría que le diéramos tres mil?

“Would you rather not discuss it over the phone?”
—¿Prefiere no hablar de ello por teléfono?

“Would you rather the elves ruled over us?
—¿Preferirías que nos gobernaran los elfos?

“Would you rather we sat you in a chair?”
– ¿Prefieres que te sentemos en una silla?

Would you rather linger while I create my kingdom here on earth?
¿Prefieres quedarte aquí mientras erijo mi reino sobre la tierra?

Would you rather suffocate?
¿Prefieres sofocarte?

‘Would you rather talk now, or later?’
—¿Quiere usted hablar ahora, o más tarde?

Would you rather be miserable and have nothing to lose?
¿Preferirías ser un desgraciado y no tener nada que perder?

Would you rather i return them?
¿Prefieres que las devuelva?

“Would you rather be with my brother?”
¿Preferirías estar con mi hermano?

“Which place would you rather work?
¿En dónde preferirías trabajar?

“Would you rather we didn’t take the trip tomorrow?
—¿Preferirías que no saliéramos de viaje mañana?

"""Would you rather I tell her what you was doing these last years?"
—¿Preferirías que le contara lo que has estado haciendo durante estos últimos años?

“Would you rather I be the one who dies instead?”
—¿Prefieres que sea yo quien muera?