wrecking truck oor Spaans

wrecking truck

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coche grúa

manlike

grúa

naamwoord vroulike

voorbeelde

So it was, chuckling, that Daniel Gurlick went forth from his wrecked truck to conquer the world.
Así fue como, sonriendo, Daniel Gurlick abandonó su camión en ruinas para salir a conquistar el mundo.

There' s a wrecked truck blocking the line
Hay un camión averiado bloqueando la línea

I looked at Nick’s wrecked truck as we passed.
Miré la camioneta destrozada de Nick al pasar.

“Haven’t you seen a wrecked truck before?”
¿Nunca viste antes un camión volcado?

I looked at Nick's wrecked truck as we passed.
Miré la camioneta destrozada de Nick al pasar.

There's a wrecked truck blocking the line.
Hay un camión averiado bloqueando la línea.

“Looks like a wrecked truck up there,” Roy said suddenly, and pointed.
- Parece que hay un camión volcado abajo -dijo de repente Roy, señalando un punto.

Then he went to a different room to speak to the one rescued from the wrecked truck.
Tawney fue a otra habitación para hablar con el que había sido rescatado de los restos del camión.

The license plates had been stolen from a wrecked truck at a scrap yard near Durham.
La matrícula había sido robada de un camión de desguace cerca de Durham.

Now you've got a gal in your wrecked truck with a missing leg?
¿Y tienes una chica sin una pierna en tu camioneta destrozada?

There were apartment buildings nearby, and now people were running down the road toward the wrecked truck.
Cerca se erguían edificios de apartamentos y algunas personas corrían por la carretera, aproximándose al camión volcado.

He thought it might make him feel better, like beating a wrecked truck with a baseball bat.
Pensó que así se sentiría mejor, como si golpeara un camión destartalado con un bate de béisbol.

They reached a point where a wrecked truck blocked the highway, and they had to reverse their course.
Llegaron a un punto en el que un camión averiado bloqueaba la carretera y tuvieron que retroceder.

One of the quarry men was pointing to the wrecked truck and shouting at the others.
Uno de los humanos que había llegado en él señalaba el destrozado camión y gritaba a los demás.

They were way too close to the wrecked trucks.
Se encontraban demasiado cerca de los camiones destrozados.

There they will find the way blocked by a wrecked truck.
Allí se encontrarán el sendero obstruido por un camión estrellado.

Danny had cut himself when he crawled out of his wrecked truck and had received twelve stitches.
Danny se había hecho un corte al salir de su vehículo tras el accidente y habían tenido que aplicarle doce puntos.

Here and there lay rusting bits of military equipment, burned-out tanks, and wrecked trucks.
Aquí y allá yacían piezas de equipamiento militar oxidándose, tanques carbonizados y camiones destrozados.

I was told it was the only armed wrecking truck in the entire U.S.
Según me dijeron, era el único camión grúa armado de todo el ejército de Estados Unidos.

Michael looked up and saw that there was movement on the other side of the wrecked truck.
Michael levantó la vista y vio que había movimiento al otro lado del camión accidentado.

This was an old wrecked truck that the people of the barrio had been cannibalizing for parts for years.
Era un antiguo camión chocado al que la gente del barrio le había quitado partes durante años.

Suddenly I am on my own in the middle of a tangle of great tree-trunks and wrecked trucks.
De pronto recobro el sentido en medio de un laberinto de grandes troncos y de chatarra.

One more day in the half-wrecked truck struggling across the Phelen Plains on Aorme and he would have died.
Un día más en aquel camión ruinoso cruzando las llanuras de Phelen en Aorme y habría muerto.

The only other thing I knew about him was that if someone had found his wrecked truck sooner, he might have lived.
Sólo sabía otra cosa de él, que si alguien hubiera encontrado antes su camioneta accidentada, tal vez se habría salvado.

If you're not out of here in a half an hour... I'm gonna wreck your trucks, and I'm gonna wreck all your guys.
Si no se van de aquí dentro de media hora arruinaré sus camiones y los arruinaré a ustedes.