wrist flexion test oor Spaans

wrist flexion test

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maniobra de Phalen

maniobra de la flexión del puño

voorbeelde

The Phalen, or wrist-flexion, test involves having the patient hold his or her forearms upright by pointing the fingers down and pressing the backs of the hands together.
La prueba Phalen, o de flexión de la muñeca, implica hacer que la persona sostenga sus antebrazos verticales apuntando los dedos hacia abajo y presionando juntos los dorsos de las manos.

The Phalen, or wrist-flexion, test involves having the patient hold his or her forearms upright by pointing the fingers down and pressing the backs of the hands together.
En la prueba de Phalen o flexión de la muñeca, el paciente debe estirar los brazos hacia arriba con los dedos hacia abajo, presionando el dorso de las manos uno contra el otro.

Reproduction of tingling with wrist flexion (Phalen sign) or with direct pressure on the nerve at the wrist in a neutral position (median nerve compression test) is also suggestive.
La reproducción de hormigueo con flexión de la muñeca (signo de Phalen) o con presión directa sobre el nervio en la muñeca en una posición neutral (prueba de compresión del nervio mediano) también es sospechosa.

Results: In both groups A pre-test and post-test with edema measurements, joint mobility for Flexion, Extension, Abduction and External Shoulder Rotation, Supination, Flexion and Wrist Extension and superficial sensitivity based on pain and touch were applied.
En ambos grupos se aplicó un pre-test y pos-test con mediciones de edema, movilidad articular para movimientos de Flexión, Extensión, Abducción y Rotación Externa de hombro, Supinación, Flexión y Extensión de muñeca y sensibilidad superficial a partir del dolor y tacto.