write in code oor Spaans

write in code

werkwoord

convert ordinary language into code; "We should encode the message for security reasons"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cifrar

werkwoord

voorbeelde

He learned to write in code and decipher codes.
Aprendió a escribir en clave y a descifrar un escrito en clave.

I had to write in code in case Ryan found it.
Tuve que escribirlo en código, por si acaso Ryan lo veía.

“Would a spy show you that he writes in code?
—¿Le revelaría un espía que escribe en clave?

She warned she might write in code, so my guess was that she was speaking of King Quinten.
Me había advertido de que quizás escribiera en código, así que supuse que estaba hablando del rey Quinten.

She wanted to write in code, something personal, something essential.
Le quería poner algo en clave, algo personal, algo esencial.

In more ways than one, using the telegraph meant writing in code.
En más de un sentido usar el telégrafo significaba escribir en código.

"""Would a spy show you that he writes in code?"
—¿Le revelaría un espía que escribe en clave?

Do fairies write in code?
¿Las hadas escriben en código?

He was writing in code
Escribía en clave

Who would we be writing in code for today?
¿Para quién escribiríamos en clave hoy?

He was writing in code.
Escribía en clave.

But first he would have to learn how to write in code.
Pero antes debía aprender a escribir en código.

They write in code to each other to fool the censors.
Se escriben en código para engañar a los censores.

She began, therefore, to write in code.
Por tanto, empezó a escribir en código.

No, Jasper, we didn't write in code.
Jasper, nosotras nunca escribimos en código.

But they had to write in code.
Pero tuvieron que escribir en código.

She refused to speak, writing in code and mumbling or humming, trying to avoid the necessity of opening her mouth.
Se negaba a hablar, escribía en código cifrado y murmuraba o tarareaba para evitar la necesidad de abrir la boca.

We got a subpoena to pull all your texts, and we know that Evander writes in code, so please explain to us what " 200 outfits " means.
Nos dieron una citación para tirar de todos sus textos, y sabemos que Evander escribe en código, así que por favor nos explique lo que " 200 trajes " significa.

You can write in Morse code on your mobile device.
Puedes escribir en código morse en tu dispositivo móvil.

“Or she’s a German spy,” Polly said, “and you caught her writing messages in code.”
—O es una espía alemana y la has pillado escribiendo mensajes cifrados —dijo Polly.

How about writing it in code in disappearing ink?
¿Qué tal si lo escribes en código con tinta desvaneciente?

I decided to write everything in code, in case anyone decided to snoop around in my things.
Decidí escribir en clave, por si a alguien le daba por curiosear en mis cosas.

Memorize it, write it in code, whatever, then destroy it.
Memorízalo, escríbelo en clave, lo que quieras, pero luego destrúyelo.

He had four brilliant children, one of whom, Antonio, excelled at writing in secret codes.
Tenía cuatro hijos brillantes, de los cuales uno, Antonio, despuntaba como polígrafo [20].

I am never in favor of writing code poorly but I am in favor of writing code to reflect your current understanding of a problem even if that understanding is partial.
Nunca estaré a favor de escribir código póbremente, pero estoy a favor de escribir código que refleja tu actual entendimiento sobre el problema aún cuando ese entendimiento sea parcial.