written text oor Spaans
written text
en
something written, especially copied from one medium to another, as a typewritten version of dictation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escrito
Okay, Make me any written text, and see what we can do.
Esta bien, prepáreme todo escrito, y veré que podemos hacer.
libro
texto
Written texts were often inaccessible to deaf people, because they lacked the necessary education.
Con frecuencia los sordos, por falta de formación, no pueden acceder a los textos escritos.
texto escrito
The first function, or operation, is to enter written text.
La primera función u operación es introducir el texto escrito.
transcripción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This, unlike the first, was covered with closely written text.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Written texts were often inaccessible to deaf people, because they lacked the necessary education.
Debes escucharmeUN-2 UN-2
Often rootless and harried in space, the Jew has made of the oral and written text his homeland.
Todo el mundoLiterature Literature
In fact any combination of sounds, images and written text can be implemented.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Common crawl Common crawl
When we know the structure of written text, we become more accurate at predicting its content.
Nadie sabe nada y nada es ciertoLiterature Literature
As my background is in the field of literature, I am used to analyzing only written texts.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteLiterature Literature
Providing interactive Internet, electronic, video, audio and written text training materials in relation to the petroleum industry
Realmente hermosatmClass tmClass
Hidden beneath the written text is a whole other story.
Llama a los otrosLiterature Literature
Editing of photographs and written texts
TelevisióntmClass tmClass
Here I shall abbreviate the comments set out in my written text
Avancen # metrosMultiUn MultiUn
We conversed via written text, never on telephone, and rarely in person.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
They write only brief sentences or paragraphs when asked to produce a written text.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
Methods of romanization include transliteration, representing written text, and transcription, representing the spoken word.
Observa cómo se regodeanWikiMatrix WikiMatrix
This was also the time in which Graham became most directly involved with written texts.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
As to method, a hermeneutical approach was applied to an analysis of written texts.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosscielo-abstract scielo-abstract
But doesn't God speak in other ways as well, apart from these written texts?
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
Manipulation of spoken and written texts for use in computer programs
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidatmClass tmClass
Gehrcke said much the same with a more technical gloss, reading from a written text.
Me haces dañoLiterature Literature
Written text, video, audio editing, publishing of books, magazines, journals and texts
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clientetmClass tmClass
I shall submit my written text to you and I compliment Mr Carnero on his excellent report.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEuroparl8 Europarl8
At conferences and congresses he usually read his reports from a written text.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Respect for the written text of the Quran is an important element of religious faith in Islam.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesWikiMatrix WikiMatrix
The written text provided both an object of idolatry and a convenient target for academic critics.
Deberíamos haber ayudadoLiterature Literature
– ‘Editing of written texts’, within Class 42.
Buscamos a su hijoEurLex-2 EurLex-2
Editing of written text, PR and marketing consultancy
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidastmClass tmClass
15188 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.