yard waste oor Spaans

yard waste

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desechos de jardín

Soortgelyke frases

yard wastes
desechos de huerto

voorbeelde

Assume all N in yard waste is eventually released as NH4+.
Suponga que todo el N en el desperdicio de poda es finalmente liberado como NH4.

The spot he had in mind was behind the shed, where his father had always piled yard waste.
El lugar que había previsto quedaba detrás del cobertizo, donde su padre amontonaba siempre los desechos del jardín.

Heavy-duty bags for disposal of household junk, construction debris and yard waste
Bolsas pesadas para deshacerse de basura doméstica, escombros de construcciones y deshechos de depósitos

Food scraps and yard wastes make up a considerable portion of our garbage.
Una parte considerable de nuestra basura consiste en sobrantes de comida y desechos del jardín.

Storage, pick-up and removal of household junk, construction debris, yard waste, and other waste materials
Almacenamiento, recogida y eliminación de trastos domésticos, escombros, desechos de jardín y otros materiales residuales

yard waste;
residuos de jardín;

yard waste, leaves, grass clippings, street sweepings, the content of litter containers, and market cleansing waste;
residuos de jardín, hojas, recortes del césped, residuos del barrido de calles, el contenido de los contenedores de basura y residuos de la limpieza de mercados;

Collection and removal of household junk, construction debris and yard waste
Recogida y eliminación de basura doméstica, residuos de construcción y desechos de jardín

– yard waste, leaves, grass clippings, street sweepings, the content of litter containers, and market cleansing waste;
– residuos de jardín, hojas, recortes del césped, residuos del barrido de calles, el contenido de los contenedores de basura y residuos de la limpieza de mercados;

Biofuel derived from waste material, including crop residue, other vegetative waste material, animal waste, food waste and yard waste;
los biocombustibles obtenidos a partir de desechos, residuos de cultivos agrícolas, otros residuos vegetales, desperdicios animales, desperdicios de productos alimenticios y residuos de jardín;

• Location: If you have a yard, you might want to adopt a compost system that will accept yard waste.
Localización: si tienes un patio, tal vez quieras adoptar un sistema de compostaje que acepte sus restos.

Polyvinyl alcohol liquid solution used for dust abatement, soil stabilization, yard waste stabilization and disposal, and protection of signage and street markings
Solución de poli (alcohol vinílico) líquido utilizada para reducir el polvo, estabilizar el suelo, estabilizar y verter residuos de patios, y proteger señales y marcas de calle

Potentially ‘biofuel derived from waste material, including crop residue, other vegetative waste material, animal waste, food waste, and yard waste’ could also include production of biodiesel.
Potencialmente, «los biocombutibles derivados de residuos, incluidos los residuos de cultivos, otros residuos vegetales, residuos animales, residuos alimenticios y residuos de jardín», también podrían incluirse en la producción de biodiésel.

Other treatment methods include drying, liming, composting, or co-composting with yard waste or organics, followed by disposal on land, which is designed to return the organic matter in sludge to the land
Otros métodos de tratamiento incluyen el secado, encalado, compostaje o co-compostaje con desechos de jardín o materias orgánicas, seguido de su esparcimiento sobre la tierra, sistema éste que hace que la materia orgánica vuelva a la tierra en forma de fango

Other treatment methods include drying, liming, composting, or co-composting with yard waste or organics, followed by disposal on land, which is designed to return the organic matter in sludge to the land.
Otros métodos de tratamiento incluyen el secado, encalado, compostaje o co-compostaje con desechos de jardín o materias orgánicas, seguido de su esparcimiento sobre la tierra, sistema éste que hace que la materia orgánica vuelva a la tierra en forma de fango.

Buried under large berms were millions of cubic yards of waste.
Enterrados bajo enormes montículos se acumulaban millones de metros cúbicos de desperdicios.

yards of waste ground, through the derelict buildings, and we' il be behind the marchers
Pasamos el terreno, los edificios abandonados...... y los alcanzaremos por detrás

Every agricultural study ever done says that 2 inches of yard waste compost made with this incredible, nutrient- dense energy, harnessed by trees, through their leaves, is all any plant needs to be fed, and protected from disease, for an entire season.
Cualquier estudio agrícola que se haya hecho afirma que unos 5 cm de abono hecho con esta energía increíble y cargada de nutrientes, transmitida por los árboles, es todo lo que las plantas necesitan para alimentarse y protegerse de enfermedades, durante toda una estación.

It's about 150 yards of waste ground through the derelict buildings and we'll be on William Street and behind the marchers.
Son cerca de 150 yardas de desechos molidos a través de los edificios abandonados y estaremos en la avenida William detrás de los que marchan.

“Its proponents believe it is capable of making use of up to half the garbage —kitchen waste, yard trimmings, even some waste paper— that most Americans now throw out.
El artículo continuó: “Sus defensores creen que permitiría aprovechar hasta la mitad de la basura que la mayoría de los estadounidenses tiran: desechos de cocina, restos de hierba cortada y poda del jardín y hasta papeles.

Supply of equipment (shredders, incinerators, compactor) and construction of waste management yards, including operation and maintenance, and transportation of waste
Suministro de equipo (trituradoras, incineradoras, empacadora apisonadora) y construcción de centros de gestión de desechos, incluidos su funcionamiento y mantenimiento y el transporte de desechos

The destination of waste is the waste-yard, the rubbish heap.
El destino de los residuos es el basurero, el vertedero.

The house and the shop were separated by an open yard, littered with waste.
La casa y el taller estaban separados por un patio abierto sembrado de desperdicios.