yardang oor Spaans

yardang

naamwoord
en
A band of rock in a desert region which lies parallel to the prevailing winds, often with an unusual shape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

yardang

manlike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're called yardangs.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas ala participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are benches, flattened ridges and tabular masses of consolidated clay (yardangs) that are in a distinctly defined laminae, three stories being sometimes superimposed one upon the other, while their vertical faces are abraded, and often undercut, by the wind.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyWikiMatrix WikiMatrix
Abrasion of the rocks forms yardangs.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míWikiMatrix WikiMatrix
In the regions covered by ejection deposits one may find wind lines, dunes, and yardangs.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
These indications include salt-stained depressions of a lacustrine appearance; traces of former lacustrine shorelines, more or less parallel and concentric; the presence in places of vast quantities of fresh water mollusc shells (species of Lymnaea and Planorbis); the existence of belts of dead poplars; patches of dead tamarisks and extensive beds of withered reeds, all of these are always on top of the yardangs, never in the wind-etched furrows.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaWikiMatrix WikiMatrix
After its eruption, wind and water driven erosion occurred on the Atana ignimbrite, carving valleys and yardangs into it.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aWikiMatrix WikiMatrix
Yardangs are formed when the wind-transported material carves the fragile deposits and produces deep furrows.
Creo que se equivocaWikiMatrix WikiMatrix
A 30 km-long field of darker dunes can be seen bisecting the yardangs and is thought to have formed at a later epoch.
¿ Y en la bifurcación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of yardang in:
Anda más despacio, DiegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The orientation of the yardangs leads scientists to theorise that strong north–northeasterly winds (from the lower right in the image) both deposited the original sediments and then caused their subsequent erosion in a later drier period of martian history.
Esperen la llamada a escenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the crater are peculiarly layered buttes, known as yardangs.
Está bien.Voy a vestirmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The yardangs are formed exclusively in desertic areas, where the wind can move at high speed by lifting large amounts of sand.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yardangs are streamlined hills carved from bedrock or any consolidated or semi-consolidated material by abrasive dust and sand particles carried in the wind.
¿ Qué ocurre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The park is famous for its geological formations, which consist of rocky ridges created by erosion from wind and rain in this desert environment: the yardang.
Te has casado con una ineptaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaluts is the local name used to refer to the yardangs.
Estás helado, hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also one of the driest places on the planet so it is understandable that even Nomads bypass this place of endless vastness.Inside the Lut-Desert, Road Iran will drive and guide you through the Yardang Mountains with their fascinating rock formations of sand, this is like driving on another planet.
Hago mi trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A yardang is a rock formation molded mainly by erosion caused by the wind that, in this case, almost always blows from the same point.
¿ Qué demonios sucedió?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A large concentration of mega-yardangs are found near the Tibesti Mountains in the central Sahara.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then we head for the unique yardangs in Shahdad desert.
Esto es una torturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.