yes, I was oor Spaans
yes, I was
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sí
Yes. I was very surprised at the news.
Sí. Me quedé muy sorprendido con la noticia.
sí, era
For a time in your history, yes, I was his rival.
Por un tiempo en tu historia, sí, fui su rival.
sí, estaba
That question is completely immaterial to the case at hand, but yes, I was alone.
La pregunta es completamente inmaterial al caso, pero sí, estaba sola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, I was jealous and it showed.
Presencia de una ventaja selectivaLiterature Literature
Yes, I was definitely still in Madrona.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
Yes, I was invited.
Yo siempre era tonto y estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said yes, I was the man he was looking for.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
Yes, I was.
Probablemente tenga razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, I was just thinking,” said Westman hesitantly, as she fingered the teacup in front of her.
Bien yo... es muy, muy viejoLiterature Literature
Yes, I was.
la privatización y la reforma de las empresas; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, yes, I was wrong in flaking on raiders, but he's being an asshole, Lily.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I was going to the Kastners’ house ... Yes, I was going to their house to return a token.’
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
Yes, I was here a few weeks back.
Accidente de ping pongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" "" Yes, I was in the confessional facing yours; very uncomfortable, are they not ?"
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
Well, yes. I was suffering from exposure and shock, if
Shakes está tardando muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh yes, I was first presented to her at Fontainebleau, and afterwards went many times to Versailles.
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
Why, yes, I was
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I was being serious, Minister.
No podemos rendirnos ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was.
Buscamos a su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was.- Or had you started to think about it?
Consumo eléctrico máximo: ... kWopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I was young and naive.
Usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was a Templar messenger.
Le haré la foto cuando esté durmiendoLiterature Literature
“Yes, I was dreaming all night about them fighting the orcs.”
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
Yes, I was talking about emotional stuff.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, number four, yes, I was aware that Turrell's family was under FBI protection.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, George Washington Randolph—yes, I was named after a president—agree to hire Rose...” “Thornton.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
Yes, I was.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I was in the car.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21684 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.