yes, it went away oor Spaans
yes, it went away
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sí, se fue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, it's true, I went away.
¿ De qué estamos hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but it went out of business right away.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but it went out of business right away
Vamos a ir a la casa y resolver estoopensubtitles2 opensubtitles2
“She said she just wanted to leave, and Max said yes, it was about time they went away—and so they’re gone.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
I think a couple of feminist groups threw fruit at us or something... but then it went away, because it couldn' t ' ye been less true
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Yes, if monsieur has died, it is because mademoiselle went away."""
Tres días despuésLiterature Literature
Yes, the past never quite went away, did it?
Tendrá que perdonarmeLiterature Literature
‘Yes, I suppose it would,’ said Adam meekly and went away to brood over his crossword until Lily called him.
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
Yes, it is; for I remember That the day I went away Was my day.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
Yes, the teeth went into a flexible substance, but it drew away easily.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Yes, it was true, Ernest acknowledged to himself, I wouldn't mind if Halston went away and stayed away.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Yes, if he went away early, and was out of humor too, it must mean it... .
Sí, por supuestoLiterature Literature
"I knew then how desolate I should be if he went away, and I said quickly: "" Yes, that is it."
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoLiterature Literature
Yes — once the East had embraced you and held you tight, once you had choked on the East, it never went away.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
"Maybe," said Stepan Arkadyevitch. "I fancied something of the sort yesterday. Yes, if he went away early, and was out of humor too, it must mean it....
Bueno, estoy preocupadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes I only went as far as the group who met me but they came from further away and will take me there when it's time.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Instead of fighting the cravings, I told myself, 'Yes, it would feel fantastic to have some nicotine, but you're not a drug user anymore,' and in a short time the craving went away."
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Instead of fighting the cravings, I told myself, ‘Yes, it would feel fantastic to have some nicotine, but you’re not a drug user anymore,’ and in a short time the craving went away.”
Sabes acerca de las piedras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Yes,' said Pharaoh's daughter, and the girl went and called the child's own mother. 9. Pharaoh's daughter said to her, 'Take this child away and nurse it for me.
Estoy tomando unas copas con mi familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matthew 21:33-45 Hear ye another parable. A man was a landlord, who planted a vineyard, and placed a hedge around it, and dug a wine-trough in it, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went away.
Te transformastes en un tontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Godbey(i) 33 Hear ye another parable. A man was a landlord, who planted a vineyard, and placed a hedge around it, and dug a wine-trough in it, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went away.
Siempre fue del presidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 Watch ye, and pray that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak. 42 Again the second time, he went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, thy will be done.
Esto es un anuncioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asked if such developments went against the spirit of TCR rules - which were introduced to provide affordable, production-based tin-top racing - Monteiro, who is one of three Honda-contracted WTCR drivers, told Motorsport.com: “Yes, it's going away from the TCR spirit, and yes, next year to be honest will not be TCR anymore.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. 42 He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. 42 He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
¡ Frenos de emergencia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.