you are bored oor Spaans

you are bored

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está aburrido

Don't take this the wrong way, Mueller, but you are boring me.
No te lo tomes a mal, Mueller, pero me estás aburriendo.

están aburridos

Don't take this the wrong way, Mueller, but you are boring me.
No te lo tomes a mal, Mueller, pero me estás aburriendo.

estás aburrido

Don't take this the wrong way, Mueller, but you are boring me.
No te lo tomes a mal, Mueller, pero me estás aburriendo.

se aburre · se aburren · te aburres

Soortgelyke frases

you are boring
eres aburrido · son aburridos

Are you bored?
¿Está aburrido? · ¿Están aburridos? · ¿Estás aburrido?

are you bored
estás aburrido

voorbeelde

You are boring.
Eres aburrida.

You are bored of the repetition, and then you go through it.
Estás harto de la repetición, pero de pronto lo superas.

Just an anecdote to recall some day when you are bored.”
Solo una anécdota para recordar algún día, en el futuro, cuando esté aburrida.

And what if people did not read you simply because you are boring?”
¿Y si no le leen simplemente porque es aburrido?

Marina, since you are bored to death, draw something beautiful.
Marina, ya que estás aburrida a morir, haz un dibujo bonito.

It's time to go, because you are boring me.
Es hora de irse, porque me está aburriendo.

Yous are bored, aren't yous?
¿Están aburridos, no?

‘If you are bored, I will have to spend more time...entertaining you,’ he drawled.
—SI ESTÁS ABURRIDA, VOY A TENER QUE PASAR MÁS TIEMPO ENTRETENIÉNDOTE. .

You may want to take an initiative because you are bored with what you are doing.
Puede que quieras tomar una iniciativa porque te aburre lo que estás haciendo.

You are boring me and killing yourself by not being honest.
Me aburres y te haces daño al no ser honesto.

However, when you are bored there’s nothing to take your mind off it, so you feed the monster.
Pero cuando estás aburrido, nada te distrae y le das de comer al monstruito.

‘You mean to tell me you are bored?’
—¿Quieres decir que te aburres?

You are boring.
Eres aburrido.

I am exhausted and, yes, you are boring the shit out of me.
Estoy agotado y, sí, usted está agujerean la mierda fuera de mí.

You are bored with your own company.
Estás aburrida de tu propia compañía.

You are bored.
Realmente estás aburrida.

You yourself know best when you are bored.
Ustedes mismos saben mejor que nadie cuándo se aburren.

If you are bored, we’ll take you in the carriage whenever you wish.”
Si está usted aburrida, la llevaremos en el coche cuando usted quiera.

I think young people like yourselves vandalize our equipment because you are bored and restless.
Creo que jóvenes como ustedes destrozan nuestros equipos porque están aburridos e inquietos.

Right. Moments when you know you are boring.
Bien, en momentos como este, sé que eres aburrido.

“Actually, right now you are boring.
Mejor dicho, ahora mismo sí eres aburrida.

“If you are bored with this business,” his mother went on, “kindly take your ill humor elsewhere.
—Si todo esto te aburre —siguió su madre—, hazme el favor de llevarte tu malhumor a otra parte.

and you are boring,
y aburrido,

‘That’s all because you are bored,’ said the Princess.
Lo comprabas porque te aburrías —dijo la Princesa.

I suppose you are bored with me.
Supongo que estás aburrido conmigo.