you are detained oor Spaans
you are detained
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está detenido
If you are detained you have the following rights:
Si usted está detenido tiene los siguientes derechos
están detenidos
If you are detained you have the following rights:
Si usted está detenido tiene los siguientes derechos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” You are detaining me, and I tell you that I am in a hurry, Monsieur Mandat.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Once you are detained, they will be placed in care by the social services.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación deprivilegios e hipotecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are detaining my client illegally.
No te quieres como yo te quiero a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And it's outrageous that you are detaining me here in handcuffs like a common criminal."
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
‘Hetman Bronzi,’ the lead companion announced, ‘you are detained by order of the Lord Commander.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosLiterature Literature
Wayne, you are detaining without due process the people whose help you need the most.
Striker, tienes que escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You did not come to the office last night, and now you are detaining me.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
You are detaining me, gentlemen.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are detaining us illegally.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
If you are detained, make a telephone call: “Mom, Dad, we’re OK.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLDS LDS
Mr. Andernach, Mrs. Wiegand claims you are detaining her daughter Nele.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you are detained at the airport, refuse to give the password.
Soy tu guardiánLiterature Literature
‘You are detained for unauthorised entry,’ he recites.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
I'm required to remind you that if you are detained, the agency will not claim you.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Right now I want to go home and you are detaining me.”
No lo distraeré más de sus invitadosLiterature Literature
If you are detained you have the following rights:
Cúrate las heridas y guarda lutoUN-2 UN-2
"""Right now I want to go home and you are detaining me."""
Mira, se está poniendo el solLiterature Literature
As of this moment, Your Royal Highness, you are detained under the Anti-Terrorism Act.
Confidencialidad de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I inquire as to why you are detaining him?’
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
If you are detained during the Dublin procedure, the timeframe of the procedure for you will be the following:
La hermana de Nadia no es como ellaEurLex-2 EurLex-2
Make sure to set a PIN or password on your phone, in case you are detained or it is stolen.
No te creo, estoy loco pero no soy tontogv2019 gv2019
If you are detained, you will be informed of the reasons for detention and the legal remedies available to you.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasEurLex-2 EurLex-2
672 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.